Historia de los sentidos en América

SEMINARIO DE HISTORIA CULTURAL

En esta ocasión, el Seminario de Historia Cultural organizado en la UAM consistirá en una charla sobre la historia de los sentidos en la América del sur durante los siglos XV y XVI, titulada Registros sensoriales de América: de los sentidos medievales a las experiencias modernas, impartida por Mariana Zapatero (Universidad Católica Argentina y GIEM, Universidad Nacional Mar del Plata). 

Mariana Zapatero presentará su investigación más reciente, co-editada y concebida junto a Gerardo Fabián Rodríguez (Universidad Nacional Mar del Plata - CONICET), que participará a través de Skype.

Lugar de celebración

Universidad Autónoma de Madrid

Departamento de Historia Moderna, Módulo VI, 210

Miércoles 17 de octubre de 2018, 11.30 horas

Premio de investigación histórica Pedro Cieza de León

El Ayuntamiento de Llerena convoca el I Premio de investigación histórica "Pedro Cieza de León", que busca premiar monografías sobre Extremadura y América. Los originales se pueden presentar hasta el 10 de agosto de 2018, según las siguientes bases:

Coleccionismo y exposiciones

CONGRESO

Collect and Display: Subjects and Objects of New World Knowledge

Entre el 5 y el 7 de abril de 2017

Madrid

PROGRAMA

MIÉRCOLES, 5 de abril

MUSEO DE AMÉRICA/MUSEO NACIONAL DE CIENCIAS NATURALES

INTRODUCTION/INTRODUCCIÓN

9,00 Welcome/Bienvenida
Dirección Museo de América y
Mark Thurner (PI-LAGLOBAL, ILAS-SAS, University of London)

9,15 Keynote/Conferencia magistral
The Bureacracy of Knowledge/La burocracia del saber, Irina Podgorny (Museo de La Plata-CONICET).

9,55 Discussion/Debate

THE LIVES OF OBJECTS/LAS VIDAS DE LOS OBJETOS
Moderator/Moderador: Juan Pimentel (IH-CCHS-CSIC)

10,10 San Martin’s Inca: Translating Peruvian Mummies in the Age of Revolution/El Inca de San Martín: De las momias peruanas en la Época de la Revolución, Christopher Heaney (Pennsylvania State University)

10,30 A Tale of two Anteaters: Madrid 1776 and London 1853/Un cuento de dos osos hormigueros: Madrid 1776 y Londres 1853, Helen Cowie (University of York)

10,50 Atlas’ Complex: Science and Art in a Portable Museum of the Americas/Complejo de Atlas: Ciencia y arte en el museo portátil de las Américas, Elisa Garrido (Universidad de Valencia)

11,10 Discussion/Debate

11,40 Break/Pausa

12,00 Collecting Masks in the Eighteenth-Century Amazon/Coleccionando máscaras en la Amazonía del siglo XVIII, Neil Safier (Director, JCB, Brown University)

12,20 Inalienable Objects or Cultural Patrimony of Humanity?/¿Objetos inalienables o patrimonio cultural de la humanidad?, Manuela Fisher (Ethnologisches Museum, Berlin)

12,40 Discussion/Debate

13-14,30 Lunch/Almuerzo en Museo de América

**Afternoon Sessions/Tarde, Museo Nacional de Ciencias Naturales**

EXHIBITS & NON-EXHIBITS/EXPOSICIONES Y NO-EXPOSICIONES
Dirección del MNCN

16,00 Una colección, un criollo erudito y un rey. Un gabinete para una monarquía ilustrada y el Quadro de Historia natural, civil y geográfico del Reino del Perú (1799)

THE SECRET LIVES OF OBJECTS/LAS VIDAS SECRETAS DE LOS OBJETOS
Moderator/Moderador Leoncio López-Ocón (IH-CCHS-CSIC)

17,30 Invisible Presences and Appreciable Absences: Notes on Some Spectres of American Natural History/Presencias invisibles y apreciables ausencias. Notas sobre algunos fantasmas de la historia natural americana, José Ramón Marcaida (University of Cambridge) y Juan Pimentel (CSIC)

17,50 The ‘Lost’ Cabinet on Exhibit: A Metaphor for LAGLOBAL?/El gabinete ‘perdido’ puesto en escena: ¿una metáfora para LAGLOBAL?, Mark Thurner (University of London)

18,10 Debate

JUEVES, 6 de abril

CASA DE AMÉRICA

FROM COLLECTIONS TO DISCIPLINES/DE LAS COLECCIONES A LAS DISCIPLINAS
Moderator/Moderador Neil Safier (JCB)

9,00 Cartographers of Brazil and their Impact in Establishing ‘Modern’ Images of the World/Los cartógrafos de Brasil y su papel en la fabricación de las imágenes ‘modernas’ del mundo, Sebastian Dorsch (Universität Erfurt)

9,20 Inquiring into the Historia Naturalis Brasiliae: Intersections between the History of Science and Material Culture Studies/De la Historia Naturalis Brasiliae: Entre la historia de la ciencia y los estudios sobre la cultura material, Mariana C. Françozo (Leiden University)

9,40 Americana in the Pharmacy: New World Knowledge and Materials in the Salvador Collection, Barcelona, 1626-1760/Americana en la rebotica. Noticias y materiales del Nuevo Mundo en la colección Salvador. Barcelona 1626-1760, José Pardo Tomás (IMF-CSIC, Barcelona)

10,00 The Bancroft Library and the Origins of Hispanic American Studies in the United States/La biblioteca de Hubert Bancroft y los orígenes de los estudios hispano-americanos en Estados Unidos, Ricardo D. Salvatore (Universidad Torcuato di Tella, Buenos Aires)

10,20 Discussion/Debate

11 Break/Pausa

11,30 Paper Replicas: Toward a Science of Mexican Antiquities/Réplicas de papel: Hacia una ciencia de las antigüedades mexicanas, Miruna Achim (UAM, Ciudad de México)

11,50 From the New to the Old World: The Role of Overseas Artefacts in Explaining European Prehistory/Del nuevo al viejo mundo: El papel de las colecciones de ultramar para explicar la prehistoria europea, José María Lanzarote (Aix-Marseille Université)

12,10 Discussion/Debate

12,30 Tour of the Museum of America Collections/Visita a las colecciones del Museo de América

14 Lunch/Almuerzo

THE USE AND ABUSE OF PATRIMONY/LOS USOS Y ABUSOS DEL PATRIMONIO
Moderator/Moderador Mark Thurner (University of London)

15,15 Meanings of Palenque in the Audiencia de Guatemala and Beyond/Los significados de Palenque en la Audiencia de Guatemala y más allá, Sophie Brockmann (University of London)

15,35 From Place of Production of Scientific Knowledge to Exporter of Natural Resources: Colombian National Heritage in Global Context/De lugar de producción de saber científico a exportador de recursos naturales: Patrimonio nacional y contexto global en Colombia, Ana Gómez (Centre de Recherches sur les Arts et les Langages, EHESS)

15,55 Mobilizing Objects to Create Knowledge: The Case of the Americanist Exhibition in Madrid, 1881/Movilizando objetos para crear conocimiento: el caso de la exposición americanista de Madrid de 1881, Leoncio López-Ocón (IH-CCHS-CSIC)

16,15 Discussion/Debate

16,45 Break/Pausa

17,00 ‘Popular Art’ and the Impossibility of Contemporary Subjects/‘Arte popular’ y la imposibilidad del sujeto contemporáneo, Giuliana Borea (PUCP-ILAS)

17,20 Museums and Native Collecting in Mexico and New Zealand/Museo y coleccionismo indígena en México y Nueva Zelanda, Manuel Burón (IH-CCHS-CSIC)

17,40 Un-ruffling Feathers: Ways of Coping in Ethnographic Museum Practice/Plumas desondulantes: Mediando las prácticas del museo etnográfico, Laura van Broekhoven (Director, Pitt Rivers Museum, University of Oxford).

18,00 Discussion/Debate

VIERNES, 7 de abril

CSIC

LAGLOBAL WORKSHOP/TALLER DE LAGLOBAL

10,00 LAGLOBAL Update/Noticias
Mark Thurner and José Guevara

11,00 Working Group Informal Progress Reports/Avances por los miembros de los Grupos de Trabajo
TBA

13,00 Round Table/Mesa redonda
Juan Pimentel, Leoncio López-Ocón, Neil Safier, Miruna Achim, Ricardo D. Salvatore, Laura van Broekhoven, Mark Thurner

14,00 Lunch/Almuerzo de Clausura

Más información

https://laglobal.blogs.sas.ac.uk/madrid-2/

Call for papers: cultura escrita en el mundo ibérico colonial

CALL FOR PAPERS

Cultura Escrita no mundo ibérico colonial: produção, circulação, uso e conservação de manuscritos e impressos

Universidade de Brasília

Entre el 24 y el 28 de julio de 2017

Está abierto el plazo de inscripción, hasta el 6 de marzo de 2017, para participar en el simposio "Cultura Escrita no mundo ibérico colonial: produção, circulação, uso e conservação de manuscritos e impressos".

En los últimos años, la Historia social de la cultura escrita se ha constituido como un campo privilegiado de debate científico. Así, existe un creciente número de investigaciones relacionadas con el mundo ibérico colonial que dialogan con estas perspectivas de análisis, los cuales ponen en relación la cultura escrita de los espacios coloniales con la aplicación de las políticas coloniales. Este simposio tiene como meta principal reunir los trabajos que analicen la formación y mantenimiento del mundo colonial ibérico vinculada a la producción, la circulación, los usos y la conservación de manuscritos e impresos, en las más variadas materialidades. Por tanto, el congreso está interesado en aquellas investigaciones que no solo ven en la cultura escrita una fuente de contenidos históricos, sino también y sobre todo un objeto de estudio en sí mismo.

Más información

http://www.snh2017.anpuh.org/simposio/view?ID_SIMPOSIO=66

Los oficiales de la escritura

Cuando la palabra escrita era accesible a muy pocos, los notarios y los escribanos fueron esenciales en el registro y en la divulgación de informaciones producidas por los poderes institucionalizados, en todas las partes de los imperios ibéricos. Sus escritos, más allá de la cuestión de la circulación de los impresos, revelan también la realidad de las tierras ultramarinas de Portugal y Castilla, distantes de los centros de las monarquías de la Península Ibérica. Este es el tema del segundo taller del proyecto "Vencer la distancia: actores y prácticas del gobierno de los imperios español y portugués".

Lugar de celebración
Universidade Nova de Lisboa
Faculdade de Ciências Sociais e Humanas
Edifício ID, Multiusos 2
Av. de Berna, 26
Lisboa
9 de septiembre de 2016

Más información
https://distancia.hypotheses.org/

El sonido de la conquista de México

SEMINARIO DE HISTORIA CULTURAL

Universidad Autónoma de Madrid

16 de diciembre de 2015 a las 10.00 horas

COORDINADORES

James Amelang [Universidad Autónoma de Madrid]
María José del Río [Universidad Autónoma de Madrid]

PONENCIA

El sonido de la conquista de México. Bernal Díaz del Castillo y la experiencia sonora de la colonización, Saúl Martínez Bermejo [Universidad Carlos III]

Lugar de celebración
Universidad Autónoma de Madrid
Facultad de Filosofía y Letras
Departamento de Historia Moderna
Sala de Juntas, Módulo VI
Tlf.: 91 497 86 53

Más información
www.uam.es/hmoderna/cultura.htm

Nueva edición del Congreso Internacional de Americanistas

CONFLICTO, PAZ Y CONSTRUCCIÓN DE IDENTIDADES EN LAS AMÉRICAS

San Salvador
Del 12 al 17 de julio de 2015

PRESIDENTE Walter Raudales [Universidad Francisco Gavidia]


 SECRETARIOS GENERALES
Ramón Rivas [Universidad Tecnológica (UTEC)]
Catalina Machuca [Universidad Pedagógica (UPES)]

Presentación
El lema del 55º ICA Conflicto, paz y construcción de identidades en las Américas permitirá analizar, desde una perspectiva multidisciplinaria, los conflictos, los desafíos, las luchas y los procesos de paz por parte de estudiosos de las ciencias sociales y humanas de la región y del mundo, y reflexionar sobre cómo se han construido nuestras identidades. Además, el Congreso permitirá poner sobre la palestra las innovaciones tecnológicas que están impactando el desarrollo de las ciencias y transformando la comunidad global en una realidad multicultural.
El tema central del 55º ICA abre la posibilidad para presentar investigaciones históricas, sociológicas, etnohistóricas, antropológicas en todas sus dimensiones, lingüísticas, en arte, literatura, museología, arquitectura urbana y rural, poblaciones indígenas, poblaciones campesinas, poblaciones urbanas y rurales, así como medio ambiente y estudios de carácter económico, político, filosófico, jurídico, gobernabilidad, educación, género, derechos humanos y turismo, con apertura a simposios innovadores.
El patrimonio cultural, enfocado desde los estudios arqueológicos, antropológicos e históricos y tomando en consideración las particularidades y la no puesta en valor del patrimonio tangible en muchas partes del mundo. Se considera que este Congreso debe de jugar un papel importante, por el hecho que tanto el patrimonio tangible como el intangible son fuentes primordiales para la concretización y puesta en valor de la identidad.

Call for papers - Solicitud de comunicaciones
El 55º ICA contará con diversos eventos simultáneos: mesas redondas y ponencias magistrales con temáticas relacionadas con el tema del Congreso; reuniones de redes de investigadores, asociaciones científicas y cuerpos académicos; exposición de libros de los participantes en el Congreso y publicaciones con investigaciones de la región (coordinada por la Cámara Salvadoreña del Libro); muestra de cine y audiovisuales; y rutas turísticas científicas (Ruta arqueológica -zona Maya-, Ruta de las Flores, Cadena Volcánica, Ruta de los Mártires, Ruta Colonial y Ruta Costera).
Se celebrarán diversos simposios, entre los que desde Grafosfera queremos destacar de manera especial el simposio La acción transnacional de las diásporas. Conceptos y miradas divergentes en el espacio americano, coordinado por Óscar Álvarez Gila [Universidad del País Vasco] y María Eugenia Cruset [Universidad Nacional de La Plata, Argentina].
Las propuestas de ponencias para este u otro de los simposios que se celebrarán en el marco del 55º ICA, deberán enviarse directamente a sus coordinadores (con copia al Comité Organizador). Cada participante podrá presentar, como máximo, dos ponencias en simposios diferentes. La fecha límite de inscripción de ponencias es el 31 de diciembre de 2014.
Los interesados en participar deberán enviar sus datos, haciendo constar su nombre y apellidos, título de la ponencia, institución de procedencia, país y correo electrónico. Deberán enviar, además, un resumen de la ponencia (de un máximo de 200 palabras) y la confirmación de pago de la cuota de inscripción. En caso de haber ponencias compartidas, cada coautor deberá pagar la cuota de inscripción.
Para su inclusión en la edición digital de las memorias del Congreso y para los archivos del ICA, también deberán enviar las ponencias completas antes del 1 de abril de 2015.
La relación completa de los simposios que se celebrarán en el 55º ICA puede consultarse en http://www.ica55.ufg.edu.sv/simposios.

Lugar de celebración
Universidad Francisco Gavidia
Facultad de Ciencias Sociales
Tercer Nivel del Edificio de Atención al Estudiante
55 Av. Sur (entre Alameda Roosevelt y Av. Olímpica)
San Salvador (El Salvador)
Tlf.: 2209-2863
zromero@ufg.edu.sv
http://www.ufg.edu.sv/

Más información
http://www.ica55.ufg.edu.sv/
E-mail: ica55elsalvador@ufg.edu.sv

Miradas a la cultura del libro en Puebla.

Marina Garone Gravier (ed.)
Miradas a la cultura del libro en Puebla. Bibliotecas, tipógrafos, grabadores, libreros y ediciones en la época colonial.

México, Ediciones de Educación y Cultura, 2012, 408 págs., 280.00 $ (MXP).

Hace 370 años, el 20 de junio de 1642, llegó a Puebla la imprenta, y con ello la ciudad se convirtió en una de las dos urbes novohispanas que produjeron gran cantidad de textos que iban hacia el norte de México y hacia el sur, incluso en lenguas indígenas como el mixe, el náhuatl, el zapoteco y el mixteco, creando así una cultura del libro gracias a sus impresores, grabadores, editoriales y autores, que la convirtieron en el segundo sitio más importante de la Nueva España de producción editorial, y el tercero en los virreinatos novohispanos después de Perú.
La intensa producción de textos, en su mayoría religiosos como salmos, estampas, villancicos y rezos, hizo que la Angelópolis tuviera una “autonomía cultural” respecto a otras ciudades novohispanas. Su consolidación editorial, le permitió exportar cartillas y catecismos hacia el norte, el occidente (Michoacán) y el sur (desde Oaxaca hacia Guatemala y luego a Perú). Ese “poderío editorial” permitió traspasar el ámbito de las publicaciones religiosas y llegar a la edición de textos literarios en los cuales los impresores vieron un potencial económico que se convertiría, a la larga, en la creación de negocios familiares muchas veces encabezados por sus esposas y viudas.

El hecho histórico de la llegada de la Imprenta a Puebla, fue una de las razones que impulsó la publicación de esta obra de divulgación, que ofrece el primer panorama general sobre el mundo del libro en Puebla durante el periodo colonial, ensayando una mirada de conjunto sobre varios aspectos de una realidad antigua que frecuentemente funcionaron de manera entrelazada. En su elaboración colaboraron trece historiadores, bibliotecarios y responsables de fondos antiguos, diseñadores, restauradores e historiadores del arte, procedentes de once instituciones mexicanas y extranjeras, que con sus aportes ofrecen una imagen general del mundo del libro poblano. Cada uno de ellos estudió acervos bibliográficos de la mayor relevancia, entre los que destacan la Biblioteca Palafoxiana, la Biblioteca Franciscana, la Biblioteca conventual de las Carmelitas Descalzas, la Biblioteca privada Obispo Manuel Ignacio González Campillo, la Biblioteca Nacional de España, la Biblioteca Nacional de Chile, la John Carter Brown y la Biblioteca de la Universidad de Texas.

La obra está organizada en dos partes: la primera dedicada a los antecedentes de la cultura escrita en Puebla, las bibliotecas y el acervo bibliográfico poblano (conservación de la memoria), y la segunda a la labor de los tipógrafos, grabadores y libreros de dicha ciudad (mundo de la producción editorial angelopolitana).

La primera presentación de esta obra tuvo lugar el pasado 28 de junio en la Biblioteca Palafoxiana (Puebla), y está previsto que en agosto se realice una segunda presentación en la Biblioteca Nacional de México.

Índice

Presentación.

Primera parte: Antecedentes de la cultura escrita en Puebla, bibliotecas y acervo bibiliográfico poblano.
·Los códices de Puebla, libros pintados de antigua tradición, Marisa Álvarez Icaza.
·La Biblioteca Franciscana del Portal de Peregrinos del convento de San Gabriel Cholula, Rocío Cázares Aguilar y Francisco Mejía Sánchez.
·La Biblioteca Palafoxiana. Entre el orden y lo sublime, Amado Manuel Cortés.
·El libro en cuerpo y alma: la Biblioteca conventual de las Carmelitas Descalzas de Puebla, Elvia Carreño Velázquez.
·La secularización de la lectura: la biblioteca del obispo Manuel Ignacio González del Campillo, Puebla 1803, Cristina Gómez Álvarez.
·El patrimonio bibliográfico angelopolitano en Chile y España, Víctor Cid Carmona.

Segunda parte: Tipógrafos, grabadores, libreros y ediciones poblanas.
·Conjeturas sobre los orígenes de la imprenta en Puebla, Ken C. Ward.
·Los Borja: puerta de entrada al devenir de la imprenta en Puebla, Mercedes Salomón Salazar.
·La marca tipográfica de Diego Fernández de León, Elizabeth Castro Regla.
·Las portadas de las ediciones coloniales poblanas de la Biblioteca Nacional de México. Elementos informativos, diseño y periodización, Marina Garone Gravier.
·Los villancicos impresos en la Puebla de los Ángeles. Usos y funciones de un género devocional, siglos XVII y XVIII, Montserrat Galí Boadella.
·Los grabados de la Biblioteca Palafoxiana en la ilustración, Kelly Donahue-Wallace.
·Libreros y librerías poblanas: la oferta cultural en el mundo moderno, Pedro Rueda Ramírez.

Reseñas y noticias:
Universidad Autónoma de México
Ediciones de Educación y Cultura
Diario Síntesis (México)
Diario La Jornada de Oriente
Diario Eco

Correspondencia canario-americana

Adolfo I. Arbelo García
Correspondencia canario-americana: familia y redes sociales (siglos XVIII y XIX)

Santa Cruz de Tenerife: Ediciones Idea, 2011, 432 págs., 18,67 €.

La correspondencia que se analiza en este libro constituye el eje central que permite realizar un primer acercamiento a los rasgos que presentan las redes sociales canario-americanas en un periodo que abarca desde los inicios del siglo XVIII a las primeras décadas del XIX. Se trata, sin duda, de una etapa controvertida en la historia del Archipiélago, desde una amplia perspectiva social, económica y política, caracterizada por un largo periodo de crisis económica que desencadena un importante movimiento migratorio hacia América, en cuya configuración se constata la presencia de diversas redes sociales que facilitan los contactos entre las dos orillas del Atlántico. Aunque con frecuencia estas se originan en el ámbito familiar, acaban ampliando su ámbito de influencia al paisanaje, la amistad, el compadrazgo, etc., afectando a toda la sociedad isleña, desde la élite tradicional hasta las clases subalternas, y constituyendo para todas ellas una valiosa “herencia inmaterial”.

ÍNDICE

I Introducción
II Una mirada a la práctica epistolar canario-americana (1700-1821)
III “Toda nuestra América está perdida y nada tiene estimación”. Comerciantes poderosos y redes sociales en un tiempo de crisis: el ejemplo de la Casa Cólogan de Tenerife
IV Sobre las redes sociales de la elite tradicional isleña en América: entre la conveniencia y el cariño

1. Una estrecha relación familiar entre las dos orillas: el ejemplo de la familia Franchi
2. “Hacer las Américas” desde Canarias: el ejemplo de don Felipe Manuel Massieu Monteverde

V “Refrescar con sentimientos la memoria” y buscar fortuna: una mirada a las redes sociales de los grupos intermedios
VI Entre la ilusión y el desencanto: la visión de las clases subalternas
VII Algunas conclusiones
VIII Anexo documental: Cartas

1. Principales abreviaturas
2. Criterios de Edición
3. Correspondencia de la familia Cólogan
4. Correspondencia de la elite tradicional isleña
5. Correspondencia de los grupos intermedios
6. Correspondencia de los grupos subalternos
7. Relación de remitentes

IX Bibliografía
X Índice onomástico

Reseña del libro

Papeles de libertad

Rebeca J. Scott y Jean M. Hébrard
FREEDOM PAPERS. AN ATLANTIC ODYSSEY IN THE AGE OF EMANCIPATION

Cambridge, Harvard University Press, 2012, 288 págs., $35

Alrededor de 1785, una mujer fue sacada de su casa en Senegambia y enviada a Saint-Domingue en el Caribe. Aquellos que la esclavizaron, la llamaron Rosalie. Sus posteriores esfuerzos para escapar de la esclavitud fueron el comienzo de una búsqueda de la familia, a través de cinco generaciones y tres continentes, para vivir con dignidad e igualdad.
Este libro muestra la saga de Rosalie y sus descendientes en el contexto de las tres grandes luchas antirracistas del siglo XIX: la Revolución Haitiana, a Revolución Francesa de 1848 y la Guerra Civil y la Reconstrucción en los Estados Unidos.
Liberadas durante la Revolución Haitiana, Rosalie y su hija Elisabeth huyeron a Cuba en 1803. Pocos años más tarde, Elisabeth partió hacia Nueva Orleans, donde se casó con un carpintero, Tinchant Jacques. En la década de 1830, con el incremento de la tensión contra las personas de color libres, se fueron a Francia. Las siguientes generaciones de Tinchants lucharon en el Ejército de la Unión, abogando por la igualdad de derechos en la asamblea constitucional del estado de Luisiana, y creando una red transatlántica de tabaco que convirtió su pasado criollo en un activo comercial. Sin embargo, la fragilidad de la libertad y la seguridad se hizo evidente cuando, un siglo después, la tátara nieta de Rosalie Marie-José fue detenida por las fuerzas nazis en la ocupación de Bélgica.
Esta obra hace un seguimiento de cómo cada generación de los Tinchants intentaba utilizar el poder y la legitimidad de los documentos para conseguir seguridad, libertad y respeto. Las estrategias que utilizaron para superar las limitaciones de la esclavitud, la guerra y el colonialismo indican los contornos de la vida de la gente de color en todo el mundo atlántico durante esta época turbulenta.

Índice

Map: The Atlantic Voyages

Three Generations of the Vincent/Tinchant Family

Prologue: The Cigar Maker Writes to the General

1. “Rosalie, Black Woman of the Poulard Nation”

2. “Rosalie…My Slave”

3. Citizen Rosalie

4. Crossing the Gulf

5. The Land of the Rights of Man

6. Joseph and His Brothers

7. “The Term Public Rights Should Be Made to Mean Something”

8. Horizons of Commerce

9. Citizens beyond Nation

Epilogue: “For a Racial Reason”

Notes

Acknowledgments and Collaborations

Imprenta y pintura

COLOQUIO
IMPRENTA – PINTURA – IMPRESIONES RECÍPROCAS EL IMPACTO DE LA TIPOGRAFÍA Y DE LA PINTURA FLAMENCA EN MÉXICO (SIGLOS XVI Y XVII)

Rubenianum – Kolveniershof
Amberes, Bélgica
5 y 6 de diciembre de 2011



PROGRAMA

LUNES, 5 de diciembre 2011
Rubenianum – Kolveniershof
Kolveniersstraat 20, 2000 Amberes

13:00 h REGISTRO

13:30h PALABRAS DE BIENVENIDA

SESIÓN INTRODUCTORA

13:45 h Los Países Bajos y la Monarquía Hispánica (1500-1700), Werner Thomas [KULeuven]
14:15 h Del Caribe a la Nueva España: la expansión transatlántica del imperio español, Enrique González González [IIUE-UNAM]

14:45 h PAUSA CAFÉ

SESIÓN: IMPRENTA
Presidente: Pierre Delsaerdt [UA]

15:15 h From Antwerp to America: The Verdussens and the Trade in Catholic Books (XVII Century), Stijn Van Rossem [UA]
16:00 h Ediciones flamencas de amplia difusión entre círculos de lectores novohispanos (siglos XVI-XVII), César Manrique Figueroa [KULeuven]
16:45 h Las imprentas plantinianas y antuerpianas de México y Puebla (siglos XVI-XVIII), Marina Garone Gravier [UNAM]

17:30 h FINAL DE SESIÓN
Ayuntamiento de Amberes
Grote Markt 2, 2000 Amberes

18:00 h RECEPCIÓN EN EL AYUNTAMIENTO DE AMBERES
Universidad de Amberes
Capilla Edificio S
Lange Sint-Annastraat 7,
2000 Amberes

19:30 h CONCIERTO DE MÚSICA CLÁSICA MEXICANA

MARTES, 6 de diciembre 2011
Rubenianum – Kolveniershof
Kolveniersstraat 20, 2000 Amberes

09:30 h CAFÉ

SESIÓN: PINTURA
Presidente: Raymond Buve [U. Leiden]

10:00 h Researching the Influence of Southern Netherlandish Art on Painting in New Spain: a status quaestionis, Valérie Herremans [KMSKA]
10:45 h Case study, Arnout Balis [Rubenianum – VUB]

11:00 h Samuel Stradanus, Flemish engraver in New Spain, Clara Bargellini [UNAM]

12:00 h ALMUERZO

14:00 h Prints from Antwerp as sources for artists in New Spain, Nico Van Hout [KMSKA]
14:30 h Exports of Flemish Imagery to the New World: Guilliam Forchondt and his Commercial Network in the Iberian Peninsula and New Spain (1644-1678), Sandra Van Ginhoven [Duke University]

15:30 h CONCLUSIONES
Serge Gruzinski [EHESS]

17:00 h VISITA GUIADA DE LA CASA DE RUBENS

«Al recibo de esta...»

Adolfo I. Arbelo García (ed.)
Al recibo de esta... Relaciones epistolares canario-americanas del siglo XVIII

Santa Cruz de Tenerife: Ediciones Idea, 2010, 377 págs. 9,00€

Este estudio recopila y analiza una selección de correspondencia privada del siglo XVIII, remitida tanto desde América a Canarias como desde el archipiélago hacia el Nuevo Mundo. En él se refleja cómo los canarios contrarrestaban sus inquietudes y cómo vivían su cotidianidad a ambos lados del océano a lo largo del siglo XVIII, centuria en la que la correspondencia con América se convierte en la principal vía de comunicación de los isleños, por ser además un tiempo de dificultades económicas en el que se incrementaron notablemente los movimientos migratorios hacia ese continente. En definitiva, las cartas recopiladas en esta investigación reflejan parte de las vivencias sociales, económicas, políticas y familiares de un amplio grupo de canarios que buscaron riqueza y prestigio social en América; pero también ofrecen una mirada sobre los que desde el archipiélago vivieron con intensidad el mundo americano sin haber estado nunca en ultramar.

Adolfo I. Arbelo García es Profesor Titular de Historia Moderna de la Universidad de La Laguna y uno de los mejores especialistas sobre la Edad Moderna en el Archipiélago canario. Su labor investigadora se ha centrado esencialmente en el estudio de la historia social y política de las mentalidades en las Islas, con particular incidencia en los siglos XVIII y XIX. Su amplia y extensa bibliografía abarca más de una decena de volúmenes, que cubre un amplio número de campos y aspectos innovadores como el estudio de la familia y el matrimonio, las clases sociales, la instrumentalización de las estructuras políticas, los conflictos sociales, los cambios en el terreno de las mentalidades individuales y colectivas y un largo etcétera. Esta obra nos aproxima a una faceta de su investigación que ha venido desarrollando en los últimos años, la epistolografía.

Escrituras en América (siglos XVIII-XX)

VII Seminario anual
Espacios y formas de la escritura
epistolar (siglos XVI-XX)

Sesión extraordinaria: Escrituras en América
(siglos XVIII-XX)

· Das artes da pena e do pincel. Caligrafia e pintura em livros adornados no Brasil setecentista, Márcia Almada [Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil]

· La emigración de posguerra a la Argentina y los epistolarios privados: formas de adaptación desde la perspectiva de la identidad familiar y personal, María Liliana Da Orden[Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina]

26 de enero de 2011 a las 11:30 horas
Aula 9
Universidad de Alcalá
Facultad de Filosofía y Letras

Cultura escrita y clases subalternas en América

VII SEMINARIO ANUAL

Sesión extraordinaria I: CULTURA ESCRITA Y

CLASES SUBALTERNAS EN AMÉRICA

· Ascensão e decadência das bibliotecas populares no Brasil oitocentista
Nelson Schapochnik [Universidade de São Paulo, Brasil]

· «Le foglie che parlano». La tradizione scritta degli Indiani Nordamericani
Naila Clerici [Università degli Studi di Genova]

16 de septiembre de 2010 - 11:30 h

Universidad de Alcalá, Facultad de Filosofía y Letras

Sala de Juntas del Departamento de Historia I y Filosofía