martes, agosto 28, 2007

Ortografía, cultura escrita y escrituras populares

Tras el paréntesis de algunas semanas retomanos este blog con ciertas novedades de interés previstas para los próximos días, al menos para quienes vivan en Madrid y sus cercanías o puedan acercarse hasta la capital del Reino en los días señalados.
A un par meses de cumplirse el primer aniversario de esta bitácora, Grafosfera renueva su deseo de ser un espacio abierto de información y opinión sobre la cultura escrita. Damos noticia de las actividades y proyectos que llevamos adelante desde nuestro Seminario y Grupo de Investigación, que dentro de unas fechas estrenarán nuevo logo de la mano de la diseñadora gráfica Carol García del Busto, pero también procuramos hacerlo de cuanto programan otros grupos.

Ortografía

Para empezar el mes de septiembre, en fecha tan inusual como el próximo domingo día 2 y a una hora tan taurina como las 5 de la tarde, José Antonio Millán impartirá una conferencia sobre la puntuación en el auditorium de La Casa Encendida (Madrid). Su título es Representación gráfica del lenguaje en Occidente y se inscribe en el marco del festival Punto y raya, que se ocupa de los aspectos artísticos, científicos y gráficos de esos dos elementos. Sigue la nota biográfica del conferenciante y el resumen de la conferencia, tomados de la página web del citado festival.

José Antonio Millán es un lingüista interesado en los signos (sobre los que ha publicado ¡No! y ¡Contra!, Gustavo Gili) y en la etimología (El candidato melancólico. De dónde vienen las palabras, cómo viajan, por qué cambian, y qué historias cuentan, RBA). Sobre puntuación ha escrito Perdón imposible. Guía para una puntuación más rica y consciente (RBA) y una introducción para niños: Me como esa coma. ¡Glups! Parece que la puntuación es importante... (Serres). Su página web trata sobre ésta y muchas otras cosas.
La representación gráfica del lenguaje en Occidente comienza como un chorro continuo de letras que intenta reproducir la continuidad de la emisión sonora. A lo largo de los siglos empiezan a aparecer signos -puntos y rayas- que tratan de marcar las inflexiones y pausas de la voz, y por tanto los matices del sentido. La historia de los puntos y rayas en la escritura (lo que todavía hoy se llama "la puntuación") es el relato apasionante de los intentos de transcripción del aliento humano.

Cultura escrita: revisión historiográfica

Pocos días después, del 10 al 12, la sala María Zambrano del madrileño Círculo de Bellas Artes acogerá la décima edición del seminario Litterae de la Universidad Carlos III de Madrid. Presentado en esta ocasión bajo el formato de Congreso, dicho encuentro planteará una mirada inter o pluridisciplinar a los estudios sobre historia de la cultura escrita con la participación de algunas de las personas que más han contribuido a ello desde varias disciplinas (Historia, Paleografía, Literatura, Lingüística, Historia de la Educación, Historia del Libro o Historia de la Ciencia). El programa completo puede verse en la noticia que publicamos en este blog el pasado 3 de julio o en el vínculo anterior.

Escrituras populares

Cerramos esta primera entrada post-vacacional dando cuenta del boletín Museos de Terque (Almería), del que hemos recibidos sus últimos números mensuales. En dicha publicación se repasan las actividades del Museo Histórico-Etnológico, al que pertenece la imagen superior, y del Museo Provincial de la Uva del Barco, pero el motivo de reseñarlo aquí tiene que ver con los fondos sobre escrituras populares que están reuniendo. En cada boletín se inserta, recuadrado bajo el rótulo "Archivo de la Escritura Popular", la transcripción de distintos fragmentos de los documentos (cartas, postales, diarios, cuadernos de escuela, etc.) que están reuniendo. Nuestra más sincera enhorabuena por la iniciativa sumada al deseo de que pronto puedan integrarse en nuestra Red de Archivos de Investigadores de la Escrituras Populares, cuyo encuentro anual tendrá lugar previsiblemente a mediados del próximo mes de noviembre. Pero de esto ya daremos noticia más completa en futuras entradas de este blog.

Antonio Castillo Gómez