lunes, julio 31, 2017

Cerrado por vacaciones...


Jornadas sobre los orígenes de la globalización



DIRECCIÓN
Rafael Valladares [Escuela Española de Historia y Arqueología en Roma, CSIC, Madrid]

SECRETARÍA
Ana Isabel López-Salazar Codes [Universidad Complutense de Madrid]


La globalización –o mundialización, según las escuelas– es un tema de máxima actualidad que se proyecta en todos los ámbitos humanos de relevancia: social, político, económico y cultural. Su origen radica en la llamada Edad Moderna, cuando la Tierra quedó conectada de modo ya irreversible. La contribución de los historiadores al conocimiento de este fenómeno se ha revelado imparable en la última década, con especial protagonismo de los estudios dedicados a las monarquías ibéricas como agentes pioneros del proceso mundializador. Destinado preferentemente a alumnos universitarios, doctorandos y doctores jóvenes, el seminario pretende reflexionar sobre los conceptos historiográficos consagrados a la Historia Global y dar a conocer los últimos avances en cada uno de los ámbitos que protagonizó España. Con tal fin el encuentro se estructura en tres secciones –una cada día–, coincidentes con los tres ejes que vertebran el discurso globalista: la conexión planetaria, la nueva dependencia que ésta generó y el mestizaje cultural resultante del proceso.

PROGRAMA

LUNES, 7 de agosto

10:00 h
Inauguración, Rafael Valladares
10:30 h
El concepto de primera globalización, Carlos Martínez Shaw [Universidad Nacional de Educación a Distancia, UNED, Madrid]
12:30 h
Magallanes, el viaje y su aportación a la primera globalización, Salvador Bernabéu Albert [Escuela de Estudios Hispano Americanos, CSIC, Sevilla]
15:30 h
Panamá y la historia global, Alfredo Castillero Calvo [Universidad de Panamá]

MARTES, 8 de agosto

10:00 h
La Monarquía Hispánica desde la Historia Atlántica y la Historia Global, siglos XVI-XVII, Bethany Aram [Universidad Pablo de Olavide, Sevilla]
12:30 h
Estrategias de redes en la transmisión del conocimiento mercantil en una era global, Ana Crespo Solana [Centro de Ciencias Humanas y Sociales, CSIC, Madrid]
15:30 h
Un catolicismo en plural: evangelización e identidades religiosas en el mundo ibérico de la primera globalización, Federico Palomo [Universidad Complutense, Madrid]

MIÉRCOLES, 9 de agosto

10:00 h
Una nueva ciencia para un Nuevo Mundo, Henrique Leitão [Universidad de Lisboa] 
12:30 h
Culturas del escrito en una Monarquía global, siglos XVI-XVII, Antonio Castillo Gómez [Universidad de Alcalá de Henares] 
15:30 h
El arte de la primera globalización. Transferencias artísticas entre las cuatro partes del mundo, Marina Alfonso Mola [UNED, Madrid] 
17:00 h
Clausura

Lugar de celebración
Universidad Internacional Menéndez Pelayo
Palacio de la Magdalena
39005 Santander

Más información
informacion@sa.uimp.es

Libro sobre las relaciones de sucesos


La invención de las noticias. 
Las relaciones de sucesos entre la literatura y la información (siglos XVI-XVIII)

Giovanni Ciappelli y Valentina Nider (eds.)

Trento, Università degli Studi di Trento - Dipartimento di Lettere e Filosofia, 2017


El volumen, cuyo título rinde homenaje al reciente –y ya clásico– libro de A. Pettegree, reúne cuarenta y tres trabajos de autores de ocho países (España, Italia, Francia, Portugal, Reino Unido, Alemania, Rumanía, Hungría) sobre relaciones, avisos, gacetas y otros ephemeras manuscritos o impresos de la Edad Moderna, especialmente de ámbito o interés hispánico. A través de estos textos, en prosa y en verso, se difunden las noticias anteriormente a los periódicos tal y como hoy los concebimos. Articulados en cuatro secciones, dedicadas respectivamente a las “noticias y su circulación”, a la “guerra”, a la “producción” y a la “transmisión”, y, finalmente, a la “ideología, religión y fiesta”, los estudios profundizan en un amplio abanico de temas y en las estrategias retóricas y literarias de las diferentes tipologías textuales utilizadas por varios sujetos (autores, editores, estados) en la transmisión de la información política entre el siglo XVI y el siglo XVIII. Otros temas son la acogida del público, la relación con los fenómenos de repetición, reescritura y traducción, las relaciones con la oralidad, la historiografía, la oratoria sagrada, el teatro y con otros géneros literarios y artísticos.

ÍNDICE

Introducción

1. Las noticias y su circulación

Mario Infelise, Scrivere gli avvisi: autori ignoti e autori di fama

Massimo Rospocher, La miscellanea del cardinale: la battaglia della Polesella tra stampa, manoscritto e oralità

Wolfgang Behringer, The Invention of a News Medium: The First Printed Periodical Newspapers in Strasbourg (1605), Wolfenbüttel (1609) and Frankfurt (1615)

Nicholas Brownlees, The Concept of Periodicity in English Pamphlet News

Michele Olivari, Note su di una relación de sucesos barcellonese del primo Seicento

Francisco Baena Sánchez – Carmen Espejo Cala, En busca de un vocabulario compartido para describir y representar el periodismo de la Edad Moderna

2. La guerra

Giovanni Ciappelli, L’informazione e la propaganda. La guerra di corsa delle galee toscane contro Turchi e Barbareschi nel Seicento, attraverso relazioni e relaciones a stampa

Marta Galiñanes Gallén, La batalla de Lepanto desde un pequeño reino del Imperio: El verdadero discurso de la gloriosa vitoria que N. S. Dios ha dado al Sereníssimo don Juan de Austria contra la armada turquesca

Françoise Crémoux, De la noticia al pliego: trayecto de un relato de martirio durante las guerras de religión en Francia (años 1570)

Beatriz Álvarez García, Dar cuenta de la verdad. Las relaciones de sucesos en torno al asedio de Cádiz (1625) como instrumento de justificación personal

Antonio Ángel Valverde Robles, La conjura austracista de 1705 en Granada en las noticias de España y Europa

Augustin Redondo, La comunicación sobre la victoria de Pavía de 1525: los canales de la propaganda imperial (cartas manuscritas, pliegos impresos, oralidad) y los retos correspondientes

Oana Andreia Sâmbrian, La imagen de Transilvania en las relaciones de sucesos durante la guerra de los 30 años (1618-1648)

Xavier Torres, Imaginario religioso y comunicación política en la guerra de separación de Cataluña (16401659)

Héloïse Hermant, La actualidad de la guerra de Restauración de Portugal entre cartas, relaciones de sucesos y gacetas. Tensión editorial y difracción del acontecimiento

María Sánchez-Pérez, Diferentes perspectivas de un mismo suceso: el asedio de Belgrado de 1688 a través de las relaciones de sucesos hispánicas y sefardíes

Erzsébet Hanny, Romances como noticias sobre la toma de Buda, 1686

Rudy Chaulet, ¿Dónde están los esclavos? Relaciones de sucesos y esclavitud: entre tópicos literarios y lagunas informativas

Júlia Benavent i Benavent– María José Bertomeu Masià, Relaciones sobre Turquía y Túnez en el siglo XVI

3. La producción y la transmisión

Ángeles Martín Jaraba, Las relaciones de sucesos en el Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico Español

Domenico Ciccarello, Entre política, crónica y bibliografía. Producción y circulación de avisos, relaciones de sucesos y otros ephemera de interés hispánico en Sicilia a lo largo de los siglos XVI y XVII

Elsa Rita Dos Santos – Joao Luís Lisboa, The 1755 Earthquake between Political Information and Accounts of Events

Abel Iglesias Castellano, Los ciegos: profesionales de la información. Invención, producción y difusión de la literatura de cordel (siglos XVI-XVIII)

Nieves Pena Sueiro, Los autores de relaciones de sucesos: primeras precisiones

Massimo Petta, Il racconto degli avvenimenti tra poesia e prosa: la reinvenzione delle notizie da parte degli stampatori

Ana Martínez Pereira, Divertimentos seriados en Lisboa, más allá de la Relación

Maite Iraceburu Jiménez, Lo oral en lo escrito: estudio lingüístico de las relaciones de sucesos

Sònia Boadas Cabarrocas, La impresión de los panfletos políticos de Diego de Saavedra: Noticias del Tratado de Neutralidad y Carta de un holandés

Jorge García López, Relaciones en la imprenta de Pablo Campins

Sara Luengo Cuervo, Consejos a Su Majestad

Carlos Caracciolo, Giuseppe M. Mitelli. Art and Politics in the Bologna News Market

María del Carmen Montoya Rodríguez, El negocio de la polémica: la «Gaceta de San Hermenegildo» (Sevilla, 1746-1747)

4. Ideología, religión y fiesta 

Luc Torres, Cuatro corografías o tratados de obispología del centro-oeste peninsular (Ávila, Salamanca, Ciudad Rodrigo, Plasencia) de finales del XVI y principios del XVII. Estudio comparado

Blythe Alice Raviola, «Non si ha molta notizia di questi paesi»: las Relaciones universales de Giovanni Botero entre historia contemporánea, catolicismo y visión global del mundo conocido (siglos XVI-XVII)

Tonina Paba, Autobiografía y relaciones de sucesos. El caso de los Comentarios del desengañado de sí mismo de Diego Duque de Estrada

Henry Hettinghausen, ‘Jews in the News’: el antisemitismo en la primera prensa europea, a propósito de Simón de Trento

Valentina Nider, Ecos de la expulsión de los moriscos en Italia entre relaciones de sucesos y literatura

Marcial Rubio Árquez, Estrategias políticas y propaganda literaria: Carlos II y el viático

Víctor de Lama de la Cruz, El martirio de María la peregrina (Jerusalén, c. 1578): relación de sucesos y los otros géneros

Sagrario López Poza, Festejos por la «conversión del reino de Inglaterra»: noticias, literatura y propaganda (1554-1555)

Jimena Gamba Corradine, «Aviéndome Vuestra Señoría encomendado que le escriva cómo han passado los torneos»: lo que se dice y lo que se calla en la representación festiva caballeresca (Torneo de Valladolid, 1544)

Claudia Dematté – Alberto del Río, El escultor Leone Leoni diseña la Ínsula Firme según las reglas de Serlio en las bodas del marqués de Mantua (1561)

Francesca Leonetti, El barroquismo de las «grandes alegrías»: los rituales del poder en las relaciones de sucesos españolas e hispanoamericanas del siglo XVII

Acceso al volumen completo
http://www.siers.es/publicacion/acta/listar.htm

Publicación sobre los periódicos de la Biblioteca del Seminario de Venecia

Nascosti tra i libri. I periodici antichi della Biblioteca del Seminario patriarcale di Venezia (1607-1800)

Rudj Gorian

Venezia, Marcianum Press, 2017 (Anectoda Veneta; 8), XII
472 págs., 39,00 €
ISBN: 978-88-6512-551-9






Entre los fondos de la Biblioteca del Seminario patriarcal de Venecia, ha emergido una colección casi desconocida de 151 periódicos antiguos entre revistas culturales, gacetas y almanaques.
El libro ofrece un estudio de dichos ejemplares -que en origen pertenecieron a nobles, eruditos y religiosos, en relación con la historia de la Biblioteca, tocando temas de Biblioteconomia, de Historia de la lectura y de Historia del periodismo.


ÍNDICE RESUMIDO

Premessa allo studio del periodici antichi della Biblioteca del Seminario patriarcale di Venezia

1. Storia e gestione della raccolta di periodici

2. L’analisi degli esemplari tra studio della fruizione e storia del giornalismo

3. Valutazione bibliografica e catalogo dei periodici

Conclusioni

Indici

Más información


sábado, julio 29, 2017

Libro sobre la Historia de la interpretación

New Insights in the History of Interpreting
Kayoko Takeda y Jesús Baigorri-Jalón (eds.) 

John Benjamins, 2016
ISBN 9789027258670
278 págs. 95 euros







¿Quiénes mediaron en los intercambios culturales en el siglo IX en el este de Asia o en los primeros viajes a América? ¿Quiénes inventaron las herramientas de la interpretación simultánea: los soviéticos o los estadounidenses? ¿Cómo entrenó el gobierno de los EEUU a sus primeros intérpretes chinos? ¿Por qué los intérpretes taiwaneses fueron ejecutados por crímenes de guerra japonenes? 
Uniendo las ponencias presentadas en un congreso internacional celebrado en Rikkyo en 2014 con dos trabajos más, este volumen propone un estudio ecléctico sobre la práctica de la interpretación, el reclutamiento de los intérpretes, y los retos que estos tuvieron en contextos diplomáticos, de colonización, de guerra y de ocupación. Asimismo, se introduce el uso de una serie de nuevas fuentes históricas: fotografías, artefactos, diarios personales y relatos literarios. Dirigido a los profesionales, a los investigadores y a los estudiantes de Interpretación, Traducción e Historia, el libro, presentado en diez artículos originales, pretende incentivar la discusión y la investigación sobre el rol central que los intérpretes han jugado en la comunicación intercultural a lo largo de la historia. 

ÍNDICE

Jesús Baigorri-Jalón and Kayoko Takeda, Introduction

Rachel Lung, Defining Sillan interpreters in first-millennium East Asian exchanges

Icíar Alonso-Araguás, Interpreting practices in the Age of Discovery: The early stages of the Spanish empire in the Americas

Marcos Sarmiento Pérez, Interpreting for the Inquisition

Kumiko Torikai, Nagasaki Tsūji in historical novels by Yoshimura Akira: An alternative way of studying the history of interpreters

David B. Sawyer, The U.S. Department of State’s Corps of Student Interpreters: A precursor to the diplomatic interpreting of today?

Sergei Chernov, At the dawn of simultaneous interpreting in the USSR: Filling some gaps in history

Jesús Baigorri-Jalón, The use of photographs as historical sources, a case study: Early simultaneous interpreting at the United Nations

Shi-chi Mike Lan, “Crime” of interpreting: Taiwanese interpreters as war criminals of World War II

Kayoko Takeda, Guilt, survival, opportunities, and stigma: Japanese interpreters in the postwar occupation period (1945-1952)

Anthony Pym, Risk analysis as a heuristic tool in the historiography of interpreters: For an understanding of worst practices

Name index

Subject index

Más información

martes, julio 25, 2017

Estudios acerca de la interpretación

MONOGRÁFICO

INTERPRETING AND INTERPRETERS THROUGHOUT HISTORY

The Interpreters' Newsletter nº 21, 2016











ÍNDICE

Falbo Caterina, Riccardi Alessandra, Editorial

Baigorri-Jalón Jesús, Interpreters, photography and memory: Rabinovitch’s private archive

Sibul Karin, Interpreting in Estonia in geopolitically changed Europe (1944-1991)

Kieslich Charlotte P., Conference interpreting in the Third Reich

Mullender Garry, Differing skills of interpreters in Portuguese India

Brambilla Emanuele, Cowboys, Indians and Interpreters. On the controversial role of interpreters in the conquest of the American West

Leahy Anne M., Ruston: the foundational case for interpreting with deaf parties in Anglo-American courtrooms

Kellett Bidoli Cynthia, Sign language and interpreting: a diachronic symbiosis

Falbo Caterina, Going back to Ancient Egypt: were the Princes of Elephantine really ‘overseers of dragomans’?

Contributors

Book reviews: Falbo Caterina, Riccardi Alessandra, Turner Graham H., Gile Daniel

Acceso al volumen

jueves, julio 20, 2017

Exposición fotográfica sobre grafitis


Entre el 19 de julio y el 30 de septiembre de 2017 podrá visitarse en Alcalá de Henares la exposición de fotografía Baja California habla: Ciudad Mural La Paz. La Paz, capital del estado mexicano de Baja California Sur, además de ser la puerta de acceso al mar de Cortés (lugar con uno de los ecosistemas marinos más sorprendentes del mundo), alberga en sus muros y fachadas una gran cantidad de intervenciones plásticas y grafitis, manifestación de arte urbano que ha sido captada por Fernando Fernández Lanza a través de su cámara fotográfica.

Lugar de celebración
Universidad de Alcalá
Colegio de los Basilios
Callejón del Pozo, s/n
Alcalá de Henares
Julio: de lunes a viernes de 10.00-14.00 horas
Agosto: cerrado
Septiembre: de lunes a viernes de 10.00-20.00 horas

Más información
http://www3.uah.es/cultura/index.php?view=details&id=655:baja-california-habla-ciudad-mural-la-paz

martes, julio 18, 2017

Exposición: documentos con pinturas


COMISARIOS

Elisa Ruiz García
[Catedrática de Paleografía y Diplomática de la UCM y profesora emérita]
Juan Antonio Yeves [Jefe de la Biblioteca Lázaro Galdiano]

La exposición "Documentos con pinturas. Diplomática, Historia y Arte" da a conocer un fondo documental particularmente atractivo para José Lázaro Galdiano porque en él se trata de personajes ilustres del pasado y, sobre todo, porque sirve de soporte a manifestaciones artísticas. Estos documentos contienen pinturas o lucen cubiertas representativas de distintas etapas de la historia de la encuadernación. Como en muestras anteriores, se pueden contemplar obras de extraordinario interés documental o gran valor artístico.
Este miércoles, 19 de julio, se inaugurará a las 13.00 horas.

Lugar de celebración
Museo Lázaro Galdiano
C/ Serrano, 122
Madrid
Entre el 20 de julio y el 8 de octubre de 2017

Más información

Libro sobre José Vasconcelos

José Vasconcelos: alfabetización, bibliotecas, lectura y edición
Adolfo Rodríguez Gallardo


México: UNAM, Secretaría de Desarrollo Institucional, 2015
ISBN: 978-607-02-7138-0
347 págs.







E
n este libro, el autor, establece la relevancia de José Vasconcelos en el desarrollo de las bibliotecas y de la Bibliotecología en México. A partir de la formación de José Vasconcelos, examina las ideas que darían lugar a una cruzada contra el analfabetismo en el México posrevolucionario y, valiéndose de esta como hilo conductor, analiza las acciones de José Vasconcelos como rector de la Universidad Nacional y como secretario de Educación Pública. En el México de los años veinte, con un alto índice de analfabetismo, por iniciativa de Vasconcelos se crea la Secretaría de la Educación Publica con el fin de solucionar el problema educativo nacional. Esta institución le permitirá dar continuidad a la labor educativa iniciada en la Universidad. Durante su función como servidor público, Vasconcelos inicia una serie de programas que hasta el día de hoy no han sido superados. Entre ellos se cuenta un ambicioso programa editorial que contempló poner a disposición del pueblo los clásicos de literatura, los cuales tuvieron impacto en la formación cultural del México posrevolucionario, ya que se distribuyeron a lo largo y ancho del país, incluso a lomo de mula, el primer sistema de bibliotecas públicas, mediante el cual se enriqueció a las pocas bibliotecas existentes, que -por cierto- se encontraban en un estado lamentable, y se crearon cientos de bibliotecas en todo México, además de impulsarse la capacitación del personal de apoyo, con lo cual se sentó el precedente de la educación formal en Bibliotecología

viernes, julio 14, 2017

Seminario: nuevas fuentes para la Historia del Libro

SEMINARIO INTERNACIONAL-CALL FOR POSTERS


NEW SOURCES FOR BOOK HISTORY: COMBINED METHODOLOGICAL APPROACHES FOR MANUSCRIPTS AND PRINTED BOOKS

28 de noviembre de 2017 
British Library, Londres

Fecha límite para el envío de propuestas: 31 de agosto de 2017



COMITÉ ORGANIZADOR
Laura Carnelos [Marie Curie Fellow at CERL] 
Stephen Parkin [Curator Printed Heritage Collections (1450-1600), British Library] 
Cristina Dondi [Oakeshott Senior Research Fellow at Lincoln College (Oxford), Secretary of CERL and creator of Material Evidence in Incunabula (MEI)]

PROGRAMA PROVISIONAL

8.30 - 9.00 Registration
9.00 - 9.15 Welcome: Kristian Jensen, Head of Collections and Curation, BL
Introduction: Stephen Parkin, Curator, Printed Heritage Collections (1450-1600), BL

Primera sesión

9.15 - 9.35 Richard Sharpe, A hidden collection of Irish manuscripts
9.35 - 9.55 Ivan Boserup, Strategies for Separating Authentic and Forged Colonial Manuscripts of the Private Collezione Miccinelli in Naples
9.55 – 10.15 Angéline Rais, Sir Thomas Phillipps’s purchases of manuscripts in Switzerland: an analysis of sources
10.15 – 10.45 Discussion
10.45 – 11.15 Coffee and tea

Segunda sesión

11.15 – 11.35 Bettina Wagner, Methodological approaches to 15th-century blockbooks 
11.35 – 11.55 Claire Bolton, Measuring skeletons - discovering the printer 
11.55 – 12.15 Cristina Dondi, From liturgical data to historical evidence in the study of books of hours 
12.15 – 12.35 Sabrina Minuzzi, New tricks for provenance lost in miscellanies: documentary evidence, coloured edges and historical catalogues in MEI 
12.35 – 13.00 Discussion 
13.00 – 14.00 Lunch

Tercera sesión

14.00 – 14.20 Paolo Sachet, Exploiting Antiquarian Sale Catalogues: Blueprint for the Study of Sixteenth-Century Books on Blue Paper
14.20 – 14.40 Francesca Tancini, New sources for dating illustrated Victorian popular books: illustrators’ diaries, printers’ ledgers, woodblocks and drawings
14.40 – 15.00 Laura Carnelos, The study of rare popular books through PATRIMONiT: a combined methodological approach
15.00 – 15.30 Discussion
15.30 – 16.00 Coffee and tea

16.00 – 17.00 Posters 
17.00 – 17.30 Conclusions


CALL FOR POSTERS-ENVÍO DE PROPUESTAS PARA PANELES

Cuando L’apparition du livre, obra de Febvre y Martin, fue publicada se abrió un nuevo campo de investigación, introduciendo un acercamiento innovador a la Historia del Libro. No solo empezaron a aparecer estudios sobre la producción, la distribución y la lectura de libros, sino también sobre otros aspectos relacionados con el libro: su materialidad, sus múltiples usos, formas, significados e influencias en una determinada sociedad. Tras décadas de catalogación sistemática, de integración de los registros en grandes bases de datos, del desarrollo de herramientas y recursos digitales con los que podemos tratar enormes cantidades de información bibliográfica de alta calidad, hoy día es posible plantear nuevos tipos de investigación. La cuestión principal que se plantea este seminario es la siguiente: ¿qué fuentes y metodologías son usadas actualmente por bibliotecarios, historiadores y otros usuarios similares y cuáles son los resultados posibles?
Así, los organizadores del encuentro están interesados en paneles sobre libros tanto manuscritos como impresos, que adopten un acercamiento que combine dos o más de los siguientes elementos:

- Texto e imágenes.
- Evidencia material (primera propiedad, encuadernación, anotaciones manuscritas, indicaciones de precios, etc.).
- Fuentes bibliográficas históricas (catálogos de venta y subastas, catálogos de bibliotecas, etc.).
- Fuentes documentales (correspondencia, facturas, registros de adquisición, facturas de compra, etc.)

También pueden explorarse otros campos: las nuevas tecnologías para rastrear el movimiento de libros; los nuevos acercamientos a la catalogación; y los nuevos modos de coorperación entre bibliotecarios e investigadores en los que las fuentes mencionadas más arriba son empleadas. 

Las presentaciones han de tener una duración de diez minutos. Las propuestas (300 palabras junto con una breve biografía) han de remitirse a: Laura Carnelos (laura.carnelos@cerl.org).

Más información
https://www.academia.edu/33867283/NEW_SOURCES_FOR_BOOK_HISTORY_COMBINED_METHODOLOGICAL_APPROACHES_FOR_MANUSCRIPTS_AND_PRINTED_BOOKS

jueves, julio 06, 2017

Congreso sobre Historia Oral



CALL FOR PAPERS

MEMORY AND NARRATION 
XX IOHA CONGRESS

Entre el 18 y el 21 de junio de 2018
University of Jyväskylä (Finlandia)

Fecha límite de presentación de propuestas
31 de agosto de 2017

La International Oral History Association (IOHA) celebrará su XX congreso en la University of Jyväskylä (Finlandia) en junio de 2018, bajo el título Memory and Narration. Todos aquellos que estén interesados en participar pueden enviar sus propuestas (comunicación, póster o presentación audiovisual) antes del 31 de agosto de 2017. Aunque la lengua oficial del congreso es el inglés, también se aceptan trabajos en español. Las instrucciones que han de seguirse para hacerlo pueden hallarse en la siguiente dirección: https://www.jyu.fi/en/congress/ioha2018.

El congreso se interesa fundamentalmente por la naturaleza compleja y variada de la Historia oral. La investigación en este terreno puede realizarse a través de diferentes perspectivas. Por ello, los organizadores dan la bienvenida a las propuestas que se acercan a los temas metodológicos sobre la producción y el análisis de las historias orales y de las historias de vida. En concreto, se piden propuestas que aborden las fuentes de la Historia oral como narraciones, así como trabajos sobre teoría y práctica metodológica.

Algunos temas que pueden ser abordados son:

- Historia oral archivada.
- Narrativas personales y compartidas.
- Memoria intergeneracional.
- Clase, género, edad y memoria.
- Tradiciones, folklore e historia.
- Historia oral y diferentes disciplinas.
- Innovaciones en Historia oral.
- Historia oral, teoría y ética.
- Fuentes de Historia oral como narrativas.
- Historia oral y teoría narrativa.

Más información

martes, julio 04, 2017

Los cuadernos Rubio y la memoria de nuestra infancia

Rubio. Mi mamá me mima. Los números y las letras de nuestra infancia

Barcelona: Espasa, 2016, 256 págs. 
ISBN: 978-84-670-4537-6.












La editorial Espasa ha publicado recientemente el libro Rubio. Mi mamá me mima. Los números y las letras de nuestra infanciaque ofrece a los lectores/as la posibilidad de adentrarse en la memoria de su infancia a través del mundo de los cuadernos Rubio y de su fundador. La obra está estructurada en los siguientes capítulos:

I. La magia de Rubio.

II, Las frases en la pizarra.

III. Las vacaciones con los tamagotchis.

IV. De “mi mamá me mima” a “voy a dejar de fumar”.

V. De las cartas de amor al doble check azul.

Más información
https://www.planetadelibros.com/?buscar=1&tipo=buscador&texto=mi+mam%C3%A1+me+mima

lunes, julio 03, 2017

Libro sobre continuaciones literarias

La escritura inacabada
Continuaciones literarias y creación en España. Siglos XIII a XVII
David Alvarez Roblin y Olivier Biaggini (eds.)

Madrid, Casa de Velázquez, 2017
306 págs., 24 €
ISBN 9788490960714






Propiciadas por el desarrollo de la imprenta, las continuaciones literarias conocen en la España de la Edad Clásica un verdadero auge que afecta a todos los ámbitos de la ficción. Sin embargo, este fenómeno no es totalmente nuevo puesto que durante la Edad Media cualquier elaboración literaria se centraba en la reutilización y continuación de textos ajenos. Sin hacer caso omiso de esta herencia medieval, este libro trata de especificar la noción de continuación para la época moderna considerándola como una modalidad peculiar del préstamo. Situándose por encima de las fronteras genéricas, ofrece un estudio de conjunto de esta práctica proponiendo una arqueología de la misma y tomando en cuenta la dimensión creativa que conllevan las obras correspondientes.

ÍNDICE

Introducción, David Alvarez Roblin, Olivier Biaggini

La novela y la secuela. De cómo la prosa narrativa del Siglo de Oro inventó la continuación literaria, William H. Hinrichs

I. CONTINUACIONES EN LA CELESTINA, CONTINUACIONES DE LA CELESTINA

De la imitación a la invención. La primera continuación del autor Fernando de Rojas, Carlos Heusch

Una continuación polémica: el Tratado de Centurio en la Tragicomedia de Calisto y Melibea, Sophie Hirel-Wouts

Las comedias del ciclo celestinesco: Segunda comedia de Celestina y Comedia Selvagia, Consolación Baranda

Grabados celestinescos. La ilustración de un «género literario» en la primera mitad del siglo XVI, Pierre Civil

II. EPÍGONOS ÉPICOS Y FICCIONES IDEALISTAS: CONTINUACIONES CABALLERESCAS Y PASTORILES

El Cid ha muerto, viva el Cid. De la continuidad a la continuación, Marta Lacomba

Las continuaciones y la configuración genérica de los libros de caballerías, Rafael Ramos

¿Continuador o creador?: «las entricadas razones del famoso Feliciano de Silva», Emilio José Sales Dasí

Tras los pasos de la Diana de Jorge de Montemayor: continuaciones, imitaciones, plagio, Cristina Castillo Martínez

III. CONTINUACIONES Y EXPERIMENTACIONES GENÉRICAS: LAZARILLOS, GUZMANES Y QUIJOTES

Continuaciones y continuabilidad de la novela picaresca, Hanno Ehrlicher

Las vidas de Lazarillo de Tormes: fortunas y adversidades de un modelo, Philippe Rabaté

Luján y Avellaneda: ¿impostores o creadores?, David Alvarez Roblin

Penitencia y santificación de Guzmán de Alfarache en la Tercera parte (ca. 1650) de Machado da Silva. El viaje de peregrinación a Santiago, David González Ramírez

Conclusiones, Nadine Ly

Más información

viernes, junio 30, 2017

Curso de Paleografía



CURSO ONLINE

PALEOGRAFÍA DE LAS EDADES MEDIA Y MODERNA: TRANSCRIBIR LA ESCRITURA ANTIGUA

Entre los días 11 y 21 de julio la profesora Leonor Zozaya-Montes impartirá un curso online de Paleografía medieval y moderna. Tiene un coste de 90 euros y todas las personas que lo completen recibirán un diploma acreditativo (35 horas lectivas). Los interesados en matricularse pueden encontrar toda la información en las siguientes direcciones:

http://paleografia.hypothes es.org/2183
http://documentalistas.com/ cursos/paleografia/

PROGRAMA

Lección I (teórica)

– Introducción.

– Definición de paleografía. Conceptos antiguos y modernos relacionados con la epigrafía.

– El trazo de la escritura: materias e instrumentos escriturarios.

Lección II (teórica)

– Ciclos escriturarios.

– La letra gótica (con tipos derivados como cortesana y procesal)

– Letra humanística y la bastardila.

Lección III (de aplicación práctica para el ejercicio de evaluación)

– Normas de transcripción.

– Recomendaciones para leer documentos.

– Abreviaturas y braquigrafía.

– Bibliografía y recursos para practicar lectura de paleografía.

lunes, junio 26, 2017

Informe sobre la lectura en España

La lectura en España. Informe 2017
José Antonio Millán (coord.)

Madrid, Federación del Gremio de Editores de España, 2016 230 páginas
ISBN: 978-84-86141-61-5.










Tercera versión de los informes sobre la lectura en España, ya realizados en 2002 y 2008 (este último también coordinado por José Antonio Millán) por encargo de la Federación del Gremio de Editores, en la que han colaborado reconocidos especialistas en el tema. Los trece trabajos que contiene se agrupan en un “Pórtico” y dos partes sobre “La situación actual” y “La voz de los expertos”. El “Pórtico” reúne sendas aportaciones de A. Manguel (“La lectura como acto fundador”) y D. Villanueva (“Leer literatura, hoy y siempre”). La parte relativa a la “situación actual” consta de trabajos de A. María Dávila (“La oferta editorial de libros”), J. M. Anta (“Los puntos de venta de libros y publicaciones periódicas”), J. A. Gómez Hernández (“las bibliotecas”) y L. González (“Hábitos lectores y políticas habituales de lectura”. Por último, la segunda parte contiene trabajos de F. Trujillo Sáez (“El sistema educativo”), J. Carrión (“Librerías. Desapariciones, permanencias, metamorfosis”), I. Miret y M. Baró (“Bibliotecas escolares a pie de página”), J. Arana Palacios (“Clubes de lectura”), J. Lionetti (“La próxima lectura. Modelos de recomendación de libros en línea”), C. A. Scolari (“El translector. Lecturas y narrativas transmedia en la nueva ecología de la comunicación”) y J. A. Millán (“Diario ilustrado de un lector contemporáneo”). La obra se completa con unas notas sobre los autores y un útil índice de materias y selecto de nombres propios. Se puede acceder a ella y a sus apéndices complementarios (que no figuran en la edición impresa) en http://lalectura.es/2017/informe/. Recomendable para quienes aman la lectura. Abstenerse quienes no disfrutan o no saben disfrutar con ella, aunque lean.

viernes, junio 23, 2017

Coloquio sobre biografías de maestros


Lugar de celebración
Universidad de La Laguna
Facultad de Educación
Edificio Central
Tenerife
29 y 30 de junio de 2017

Coloquio sobre cultura material de la escuela


Los días 12 y 13 de septiembre de 2017 se celebrará en Macerata (Italia) el III Coloquio internacional sobre la cultura material de la escuela, dedicado al estudio de producción, uso y circulación del mobiliario escolar y de los materiales didácticos entre Europa y América Latina en los siglos XIX y XX. Este coloquio está organizado por el Centro de investigación y documentación CESCO de la Universidad de Macerata en colaboración con UFPR, UDESC, UNICAMP, UFPel y UnB; el coloquio está patrocinado por la Sociedad italiana de historia de la educación (CIRSE) y por el Centro internacional de la cultura escolar (CEINCE).
Los interesados en asistir pueden inscribirse enviando un mail a la secretaría del coloquio antes del 10 de agosto: luigiaurelio.pomante@unimc.it


lunes, junio 19, 2017

Libro: "Gritos de papel" en Valencia


Este jueves, 22 de junio, a las 19:30 horas, tendrá lugar la presentación del libro Gritos de papel. Las cartas de súplica del exilio español (1936-1945) (Comares, 2017), de Guadalupe Adámez Castro [Universidad de Alcalá]. El acto se celebrará en la librería valenciana BiblioCafé-Sede Wayco (C/ Gobernador Viejo, 29). En esta ocasión, la autora estará acompañada por el profesor Francisco M. Gimeno Blay [Universitat de València], y  por el músico Borja Montero, que interpretará algunas de las canciones populares del exilio español.



La historia de los refugiados españoles comienza en 1936. Desde los primeros bombardeos, miles de hombres, mujeres y niños tuvieron que huir y abandonarlo todo para poner a salvo sus vidas. La guerra les obligó a errar continuamente de casa en casa, de pueblo en pueblo, de ciudad en ciudad, de país en país. Para todos ellos, la escritura se tornó imprescindible. Cuando ya no les quedaban fuerzas ni esperanza para seguir, el envío de súplicas desesperadas a las autoridades, a los organismos asistenciales y a todas aquellas instituciones dispuestas a ayudar, les brindó la posibilidad de empezar de nuevo. Este libro recupera esos gritos de papel que los exiliados españoles escribieron desde los refugios, los campos de internamiento franceses y sus primeros destinos al llegar a México. Conocer el itinerario recorrido por las cientos y cientos de peticiones que nutren estas páginas es conocer el periplo de esta “España peregrina” y construir una historia diferente del éxodo del pueblo español, contada en primera persona, que permite demostrar cómo, a pesar de todas las derrotas, sus autores nunca se resignaron. Sus palabras son hoy la mayor prueba de su inagotable lucha, el mejor símbolo de su resistencia y una huella imborrable de su memoria.

Gritos de papel, es fruto de la tesis doctoral de Guadalupe Adámez Castro, defendida en la Universidad de Alcalá en diciembre de 2015 (directores Antonio Castillo Gómez y Verónica Sierra Blas), distinguida con el I Premio Nacional de Tesis Doctorales sobre Movimientos Migratorios, concedido por el Centro de Migraciones y Exilios (CEME-UNED) y la Dirección General de Migraciones (MEYSS) en el año 2017.

Más información
https://www.bibliocafe.es/presentacion-de-gritos-de-papel-las-cartas-de-suplica-del-exilio-espanol-1936-1945-de-guadalupe-adamez/

miércoles, junio 14, 2017

Presentación del libro "Gritos de papel"


Este domingo, 18 de junio, a las 19.00 horas, tendrá lugar la presentación del libro de Guadalupe Adámez Castro [Universidad de Alcalá], titulado "Gritos de papel. Las cartas de súplica del exilio español (1936-1945)" (Comares, 2017). El acto se celebrará en la librería Sintarima (Madrid, C/Magdalena, 32).
La autora estará acompañada por Verónica Sierra Blas, profesora de la Universidad de Alcalá, y por el músico Borja Montero, que interpretará algunas de las canciones populares del exilio español.


La historia de los refugiados españoles comienza en 1936. Desde los primeros bombardeos, miles de hombres, mujeres y niños tuvieron que huir y abandonarlo todo para poner a salvo sus vidas. La guerra les obligó a errar continuamente de casa en casa, de pueblo en pueblo, de ciudad en ciudad, de país en país. Para todos ellos, la escritura se tornó imprescindible. Cuando ya no les quedaban fuerzas ni esperanza para seguir, el envío de súplicas desesperadas a las autoridades, a los organismos asistenciales y a todas aquellas instituciones dispuestas a ayudar, les brindó la posibilidad de empezar de nuevo. Este libro recupera esos gritos de papel que los exiliados españoles escribieron desde los refugios, los campos de internamiento franceses y sus primeros destinos al llegar a México. Conocer el itinerario recorrido por las cientos y cientos de peticiones que nutren estas páginas es conocer el periplo de esta “España peregrina” y construir una historia diferente del éxodo del pueblo español, contada en primera persona, que permite demostrar cómo, a pesar de todas las derrotas, sus autores nunca se resignaron. Sus palabras son hoy la mayor prueba de su inagotable lucha, el mejor símbolo de su resistencia y una huella imborrable de su memoria.

Gritos de papel, es fruto de la tesis doctoral de Guadalupe Adámez Castro, defendida en la Universidad de Alcalá en diciembre de 2015 (directores Antonio Castillo Gómez y Verónica Sierra Blas), distinguida con el I Premio Nacional de Tesis Doctorales sobre Movimientos Migratorios, concedido por el Centro de Migraciones y Exilios (CEME-UNED) y la Dirección General de Migraciones (MEYSS) en el año 2017.

Lugar de celebración
Librería Sintarima

C/ Magdalena, 32
Madrid

Más información

Exposición sobre el sinodal de Aguilafuente


EXPOSICIÓN

EL SINODAL DE AGUILAFUENTE Y LA PRIMERA IMPRENTA ESPAÑOLA

Entre el 12 de mayo y el 5 de noviembre de 2017

Iglesia de Santa María de Aguilafuente (Segovia)

Hasta el 5 de noviembre de 2017 puede visitarse la exposición "El sinodal de Aguilafuente y la primera imprenta española", organizada por el ayuntamiento de Aguilafuente y comisariada por el profesor de la Universidad Complutense de Madrid Fermín de los Reyes Gómez.
Los interesados en concertar una visita guiada pueden escribir a los correos electrónicos señalados más abajo.

En 1472, Juan Párix, impresor alemán de Heidelberg, imprimió en Segovia las actas del sínodo que se había celebrado en Aguilafuente en junio de ese año, el Sinodal de Aguilafuente, primer libro impreso en España. Vino de Roma llamado por el obispo Juan Arias Dávila para elaborar, al menos, nueve ediciones, entre 1472 y 1476 o 1477. Hoy día sigue siendo el primer impresor que trabajó en España y esta exposición pretende comprender cómo era una imprenta primitiva, cuáles fueron los orígenes de nuestra imprenta y el trabajo que desarrolló Juan Párix a instancias de Arias Dávila.

Lugar de celebración
Iglesia de Santa María de Aguilafuente
Segovia
Martes a domingo: 11:00-14:00 y 16:00-20:00 horas. Lunes festivos abierta.

Más información
info@aguilafuente.es
expoaguilafuente@gmail.com

martes, junio 13, 2017

Congreso internacional: las escritoras y las cartas


CALL FOR PAPERS

CONGRESO INTERNACIONAL

La identidad autorial de las escritoras a través de la correspondencia (Siglos XVII-XXI)

Envío de propuestas: antes del 20 de junio de 2017

25, 26 y 27 de octubre de 2017
UNED, Madrid


ORGANIZA

Dpto. de Lit. Española y Tª. de la Literatura
Dr. Julio Neira ( jneira@flog.uned.es )
Dra. María D. Martos Pérez
( mdmartos@flog.uned.es)

Este congreso internacional propone el estudio de la identidad de las escritoras a través de la correspondencia que han establecido entre ellas mismas y otros agentes culturales, desde la primera Edad moderna hasta la actualidad. Tiene como eje el análisis de su formación y de su representación textual, desde una perspectiva diacrónica que permita analizar estos perfiles autoriales femeninos en su devenir histórico y en su contexto europeo.
Los interesados en participar con una comunicación pueden enviar un resumen de la misma (250 palabras) a la siguiente dirección: congreso.identidadautorial@gmail.com. El plazo finaliza el 20 de junio de 2017.

Más información

viernes, junio 09, 2017

Los grafitis carcelarios en la Europa moderna


Lugar de celebración
Chiesa San Antonio abate
Steri (Palermo)
14 y 15 de junio de 2017

miércoles, junio 07, 2017

Presentación en Barcelona del libro "Gritos de papel"


Este viernes, 9 de junio, a las 19:30 horas se presentará el libro Gritos de papel. Las cartas de súplica del exilio español (1936-1945) (Comares, 2017), de Guadalupe Adámez Castro [Universidad de Alcalá]. El acto tendrá lugar en la Llibrería La Memòria (Plaza de Vila de Gràcia, 19, Barcelona). La autora estará acompañada por el profesor Manuel Aznar (GEXEL- Universitat Autònoma de Barcelona) y el director del MUME, Jordi Font (Museu Memorial de l'exili, La Junquera).

RESUMEN DEL LIBRO

La historia de los refugiados españoles comienza en 1936. Desde los primeros bombardeos, miles de hombres, mujeres y niños tuvieron que huir y abandonarlo todo para poner a salvo sus vidas. La guerra les obligó a errar continuamente de casa en casa, de pueblo en pueblo, de ciudad en ciudad, de país en país. Para todos ellos, la escritura se tornó imprescindible. Cuando ya no les quedaban fuerzas ni esperanza para seguir, el envío de súplicas desesperadas a las autoridades, a los organismos asistenciales y a todas aquellas instituciones dispuestas a ayudar, les brindó la posibilidad de empezar de nuevo. Este libro recupera esos gritos de papel que los exiliados españoles escribieron desde los refugios, los campos de internamiento franceses y sus primeros destinos al llegar a México. Conocer el itinerario recorrido por las cientos y cientos de peticiones que nutren estas páginas es conocer el periplo de esta “España peregrina” y construir una historia diferente del éxodo del pueblo español, contada en primera persona, que permite demostrar cómo, a pesar de todas las derrotas, sus autores nunca se resignaron. Sus palabras son hoy la mayor prueba de su inagotable lucha, el mejor símbolo de su resistencia y una huella imborrable de su memoria.

Gritos de papel, es fruto de la tesis doctoral de Guadalupe Adámez Castro, defendida en la Universidad de Alcalá en diciembre de 2015 (directores Antonio Castillo Gómez y Verónica Sierra Blas) que ha recibido el I Premio Nacional de Tesis Doctorales sobre Movimientos Migratorios, concedido por el Centro de Migraciones y Exilios (CEME-UNED) y la Dirección General de Migraciones (MEYSS) en el año 2017.

Más información

martes, junio 06, 2017

Día Internacional de los Archivos


Con motivo del Día Internacional de los Archivos, el Archivo Histórico Provincial de Guadalajara y el Archivo General Militar de Guadalajara han organizado una serie de actividades los días 8 y 9 de junio de 2017. Los interesados, además de poder asistir a las visitas guiadas que se realizarán en ambas instituciones, tienen la posibilidad de acudir a la conferencia "Liberadas por la instrucción: 100 años de mujeres en el Instituto de Guadalajara" (Juan Pablo Calero Delso). Además, se inaugurará la exposición "La arquitectura desaparecida y recuperada en los archivos".

*El coloquio previsto para hoy (martes 6), que anunciamos en este blog, queda cancelado.

Lugar de celebración
Archivo Histórico Provincial de Guadalajara
Palacio del Infantado
Plaza de los Caídos, 11
19071 Guadalajara
Archivo General Militar de Guadalajara
Avda. del Ejército, 2
19004 - Guadalajara
8 y 9 de junio de 2017

lunes, junio 05, 2017

La representación de la amenaza morisca en la Monarquía Hispánica


Lugar de celebración
Centro de Ciencias Humanas y Sociales-CSIC
Sala Julián Ribera 1C
C/ Albasanz, 26-28
28037
Madrid
Jueves 8 de junio de 2017, 11.30 horas

Pintura y escepticismo en la España Moderna


Lugar de celebración
IH-CSIC
Sala Gómez Moreno 2C
C/ Albasanz, 26-28
28037
Madrid
Lunes 12 de junio, 12.00 horas

viernes, junio 02, 2017

Exposición: Entre España y Rusia



Tras su paso por Alcalá de Henares, Salamanca, Murcia, Segovia, Madrid, Santander, Sevilla, Oliva (Valencia), Las Palmas de la Gran Canaria, Argelés-sur-Mer y Perpignan, la exposición Entre España y Rusia: recuperando la historia de los niños de la guerra llega a la Maternité d’Elne (Château d’en Bardou, Route de Bages, Elne), donde será inaugurada el 10 de junio de 2017 a las 11.00 horas, lugar en el que permanecerá expuesta hasta el 31 de agosto de 2017.

Asimismo, con motivo del paso de la muestra por este nuevo destino, se realizarán una serie de actos, entre los que destacan la actuación de Elena Nikonorova, que dará un recital de canciones rusas tradicionales e infantiles (10 de junio a las 15:30 horas, jardines de la Maternité). Tras la misma se procederá a la presentación y exhibición de la película “La Llum d’Elna”, de Silvia Quer (en versión francesa “La Lumière de l’Espoir), en la salle Gavroche a las 17 horas.

DIRECCIÓN CIENTÍFICA
Verónica Sierra Blas [Universidad de Alcalá]

COORDINACIÓN
Elena Fernández Gómez [Universidad de Alcalá]
Érika Fernández Macías [Universidad de Alcalá]


Entre 1936 y 1939, España sufrió los efectos de una cruel guerra fratricida que acabó con miles de infancias. Los niños españoles padecieron, al igual que los adultos, las consecuencias del conflicto y fueron víctimas directas de las hostilidades. Tuvieron que hacer frente a la escasez de alimentos, a la insalubridad y a numerosas enfermedades. Vieron cómo la violencia y la venganza se adueñaron de las calles, que pasaron de ser espacios de juego y recreo a lugares peligrosos y prohibidos. Las sirenas y los refugios se convirtieron en su día a día debido a los constantes bombardeos que asolaron el país. Dejaron de ir a las escuelas. A muchos no les quedó más remedio que marcharse. Convencidos de que sólo así podrían sobrevivir, sus padres decidieron que formaran parte de alguna de las numerosas campañas de evacuación organizadas por el Gobierno de la República. Las evacuaciones de niños al extranjero constituyeron así el primer exilio del pueblo español derivado de la Guerra Civil.

De entre todos los países que acogieron a los menores españoles, la Unión Soviética fue, sin duda, el que generó las mayores alabanzas y críticas del momento, el que más encendió las conciencias y sacudió los corazones. Los 2.895 niños que desembarcaron en los puertos de Yalta y de Leningrado entre el 21 de marzo de 1937 y finales del mes de octubre de 1938 despertaron tanto interés entonces como lo despiertan ahora, 75 años después de su partida.

Esta exposición, resultado del Proyecto "Entre España y Rusia. Recuperando la historia de los Niños de la Guerra", subvencionado por el Ministerio de la Presidencia del Gobierno de España, pretende reconstruir la vida de aquellos niños que tuvieron que abandonarlo todo por culpa de la guerra. Pero no se trata de recuperar su historia a partir de los documentos oficiales o las crónicas periodísticas de la época, sino de reescribirla dando prioridad a sus propias palabras, a sus testimonios orales y escritos (dibujos, redacciones, cartas, memorias, diarios, autobiografías, etc.) con el propósito último de dar a conocer este fenómeno histórico tanto en España como en Rusia y, al mismo tiempo, rendir un sincero homenaje a sus protagonistas.

Lugar de celebración
Château d’en Bardou, Route de Bages
Elne
Entre el 10 de junio y el 31 de agosto de 2017
Horario de visita: 10.00 a 12:30 horas y de 14.00 a 18:30 horas, todos los días 

Jornadas sobre las escrituras del exilio republicano


PROGRAMA

MIÉRCOLES, 7 de junio
Sala de Grados, Facultad de Filosofía y Letras, UAB

9:45 Bienvenida y apertura de las Jornadas

10:00 Conferencia inaugural
Modera: Olga Glondys
Javier Rodrigo (Universitat Autónoma de Barcelona, GERD-RETTDES), La Europa concentracionaria: de la memoria a la historia

11:00 Campos de exterminio: una memoria conflictiva (Modera: Manuel Aznar Soler)
Alejandro Pérez Vidal (Universitat de Girona), No és culpa nostra que aquest llibre no surti fins ara”: Censura, silencios y oídos sordos ante la literatura sobre los campos de la muerte en la posguerra europea.
María Estela Harretche (Smith College, Northampton), Auscultando lo ajeno: La escena española de hoy. 

12:00 Pausa

12:30 Testimonios literarios: fuentes del conocimiento histórico (Modera: María Estela Harretche)
Šárka Kadlecová (University of West Bohemia, Pilsen), Nunca Más, Nie Wieder: Ethical Aspects of Remembering in the Narratives of Ravensbrück Survivors, Their Descendants and Other Persons Engaged in the Memory Work. 
Esther Lázaro (GEXEL-CEFID, Universitat Autònoma de Barcelona), Lope Massaguer y Francisco Batiste: dos visiones de Mauthausen. 
Lara Caride (Universidad de Puerto Rico), Historia y literatura de españoles en campos de concentración alemanes. 

14:00 Comida

Sala de Actos, Archivo Histórico de la Ciudad, Barcelona (calle Santa Lucía, 1) 

17:00 El testimonio literario y la verdad histórica (Modera: Marta Simó Sánchez)
Manuel Aznar Soler (GEXEL-CEFID, Universitat Autònoma de Barcelona), El sol se extinguió en Mauthausen, de Francisco Batiste Baila. 
Mario Martín Gijón (GEXEL-CEFID, Universidad de Extremadura), Los que no lo vieron: los campos de exterminio en la obra de Antonio Aparicio y Máximo José Khan.

18:00 Mesa Redonda. Memoria sobre los campos de exterminio nazis en España: retos pendientes (Modera: Olga Glondys)
José Ramón López García (GEXEL-CEFID, UAB)
Anna Sallés (Presidenta de l’Amical de Ravensbrück)
Marta Simó Sánchez (ISOR, Universitat Autònoma de Barcelona)
David Serrano i Blanquer (Universitat Ramon Llull)

20:00 Cierre

JUEVES, 8 de junio
Sala de Grados, Facultad de Filosofía y Letras, UAB 

9:45 Bienvenida

10:00 Conferencia magistral (Modera: Mario Martín Gijón)
David Wingeate Pike (American University of Paris), A testimonial to the nobility of the Spaniards of Mauthausen. 

11:00 Debates candentes: conceptos y epistemologías (Modera: Juan Rodríguez)
Arnau Pons (17, Instituto de Estudios Críticos, México), Incerta memòria. Agustí Bartra i Pere Vives. Joan Sales i Agustí Bartra. Descripció de dues lluites. 
José María Naharro-Calderón (Universidad de Maryland), Epistemes concentracionarias para tiempos de ignominia. 

12:00 Pausa

12:30 Escribir el horror: pioneros y clásicos (Modera: José María Naharro-Calderón)
Javier Sánchez Zapatero (GEXEL-CEFID, Universidad de Salamanca), “Este hacinamiento de cuerpos...”, a propósito de la deshumanización en la narrativa concentracionaria de Jorge Semprún. 
David Serrano i Blanquer (Universitat Ramon Llull), El testimoni de la Xoà: de la síndrome de Sísif a la síndrome de Penèlope. 
Marta López Vilar (Universidad Autónoma de Madrid), Mirar la herida: la mirada como reconstrucción del acontecimiento en la escritura o la vida de Jorge Semprún. 

14:00 Comida

Sala de Actos, Archivo Histórico de la Ciudad, Barcelona (calle Santa Lucía, 1) 

17:00 Género y campos (Modera: Marta López Vilar)
Mar Trallero (GEXEL-CEFID, Universitat Autònoma de Barcelona), La transmisión del testimonio. Neus Català y Mercedes Núñez Targa: una comparativa. 
María Lourdes Núñez (Universidad Autónoma de Madrid), Memoria del Holocausto en Iremos con vosotros hasta el fin, de María Teresa León. 
Marta Simó Sánchez (ISOR, Universitat Autònoma de Barcelona), La Memoria del Holocausto a través de la obra de Dory Sontheimer. 

18:30 Pausa

19:00 Conferencia de clausura (Modera: Mar Trallero)
Marta Marín-Dòmine (Centre for Memory and Testimony Studies, Laurier University, Ontario), El testimonio español y los campos de concentración en el imaginario español. Reflexiones e interpelaciones. 

20:15 Clausura

miércoles, mayo 31, 2017

Lectura de cartas para recuperar la Memoria Histórica


Este jueves, 1 de junio de 2017, a partir de las 20.00 horas, se homenajeará a las víctimas de la dictadura franquista a través de la lectura de cartas de presos condenados a muerte. Periodistas, actores, profesores y familiares darán voz a las epístolas. El acto será presentado por la profesora Pilocha Martínez y contará con la conferencia del intelectual Xesús Alonso Montero. Además, se podrá disfrutar de la intervención musical de Vadim Yucknevich.

Pequeña biografía de algunos de los presos, autores de las cartas

Eusebio Cuesta
(Monforte 1904, Lugo …)
Nacido en Monforte, albañil, detenido el 20 de julio de 1936 y llevado a la prisión de Monforte y de Lugo. Fue condenado a pena de muerte, que le fue conmutada; pasó también por los penales de A Coruña, Las Palma y Yeserías. Salió de prisión en 1943.

Daniel Álvarez Carnero
(Sober, 1903 / Lugo, 29-12-1936)
PSOE, Concejal y teniente de alcalde en Sober (Alcalde en funciones en los días de la Sublevación).
Vecino de Proendos y militante del PSOE. Fue concejal y teniente de alcalde en la corporación municipal de 1936. A raíz de la sublevación del 18 de julio de 1936 fue detenido el 4 de agosto, pasando desde entonces por las prisiones de Monforte de Lemos y Lugo. Fue juzgado por rebelión militar y por organizar partidas armadas, por lo que fue condenado a muerte y todos sus bienes fueron incautados. Fue ejecutado en Lugo el 29 de diciembre de 1936.

Marcelino Fernández Prada
(San Xulián, A Rúa, 20-9-1895 / Lugo, 8-6-1944)
Emigrante en los Estados Unidos, llegó a ser dueño de un almacén de materiales de construcción en San Clodio de Ribas de Sil.
Socialista. Alcalde de Ribas de Sil de mayo de 1931 a julio de 1936.
Juzgado por rebelión militar, fue sentenciado a pena de muerte, conmutada con cadena perpetua. En 1943 consiguió la prisión atenuada, pero murió ese mismo año.

José Ramos López
(Buenos Aires, 1911 / Lugo, 21-10-1936)
Maestro nacional
Directivo de POUM en Lugo, POUM (Partido Obrero de Unificación Marxista).
Delegado gubernativo en Courel.
Juzgado en Lugo por traición, con resultado de pena de muerte y multa mancomunada de 1,5 millones de pesetas en el sumario de Lugo 330-36.
Ejecutado en Lugo el 21 de octubre de 1936 a las 18.00 horas.

Perfecto Abelairas Castro
(Lugo, 1907 / Lugo, 21-10-1936)
Practicante.
De Izquierda Republicana. Secretario de Francisco Lamas López (alcalde por Frente popular de Lugo).
Perfecto Abelairas Castro era natural de Lugo y practicante de profesión. Fue vocal del Partido Republicano Radical Socialista y secretario de actas del Partido Republicano Gallego. También perteneció a Izquierda Republicana. Ingresó en la prisión de Lugo en julio de 1936 y fue ejecutado en octubre de ese año.

Gregorio Sanz García
(Ayllón, Segovia, 4-l-1900 / Ribadeo, 1997)
Maestro Nacional (S. Pedro de Benquerencia, Ribadeo...).
Republicano (sin partido).
Gregorio Sanz García, nacido en Ayllón (provincia de Segovia) el 4 de enero de 1900 y fallecido en Ribadeo en 1997, fue maestro y un innovador pedagogo.
Fue presidente de la Asociación de Maestros Nacionales de UGT y secretario de la Federación Ribadense.
A raíz de la sublevación de julio de 1936 fue encarcelado el 24 de julio en el Depósito de Ribadeo, pasando después a la Cárcere de Lugo. Fue juzgado por apoyo a la rebelión y condenado a 20 años de prisión. Salió en libertad el 12 de marzo de 1941. Fue inhabilitado para el ejercicio público.

Ramón García Núñez
(Vilagarcía de Arousa, 1907 Lugo, 21-10-1936)
Funcionario del Banco de España en Vigo.
De Izquierda Republicana.
Gobernador Civil de Lugo desde el 4 de julio de 1936.
Fusilado el 21 de octubre de 1936

Lugar de celebración
O Vello Cárcere de Lugo
Patio interior
Av. Alcalde Anxo López Pérez, 10
27002 Lugo

Escuela de verano: Lutero y la industria editorial italiana



ESCUELA DE VERANO

Nel cinquecentenario luterano:
l'editoria religiosa italiana tra ortodossia e dissenso

Entre el 28 y el 31 de agosto de 2017
Torrita di Siena, Residence Il Convento

Inscripción: hasta el 30 de junio de 2017

PROGRAMA

LUNES, 28 de agosto

14.00 Registrazione

14.30 Saluti di Giacomo Grazi, Sindaco di Torrita di Siena, e di Simona Giovagnola, Presidente della Fondazione Torrita Cultura.

15.00-16.30 Edoardo Barbieri, Lutero e l'editoria religiosa del Cinquecento

16.30-17.00 Pausa

17.00-19.00 Luca Rivali, Le caratteristiche del libro del XVI secolo

19.30 Cena presso il ristorante Belvedere

MARTES, 29 de agosto

9.00-11.00 Edoardo Barbieri, La Bibbia tra età gotica e Rinascimento
11.00-11-30 Pausa

11.30-13.30 Luca Rivali, Strumenti bibliografici per il libro italiano del Cinquecento

13.30 Pranzo a buffet

15.00-17.00 Edoardo Barbieri, Tra vite dei santi e vite dell'Anticristo

17.00-17.30 Pausa

17.30-19.30 Luca Rivali, Gli indici dei libri proibiti

MIÉRCOLES, 30 de agosto

9.00-11.00 Edoardo Barbieri, Continuità e discontinuità nel libro di devozione

11.00-11.30 Pausa

11.30-13.30 Luca Rivali, Biblioteche religiose del Cinquecento

13.30 Pranzo a buffet

15.00-17.30 Biblioteca comunale di Montepulciano: Edoardo Barbieri, Il libro religioso del Cinquecento: un percorso tra i libri antichi di Montepulciano

18.00-19.30 Montepulciano, Sala Master del Palazzo del Capitano. Incontro pubblico su Martin Lutero e il mondo del libro. Intervengono Edoardo Barbieri, Mario De Gregorio e François Dupuigrenet Desroussilles. In collaborazione con la Società Storica Poliziana.

19.30 Cena a Montepulciano presso l'Osteria del Conte e rientro a Torrita

JUEVES, 31 de agosto

9.00-11.00 Ilaria Andreoli, Iconografia e dissenso religioso

11.00-13.00 Luca Rivali, Collezionare il dissenso tra Piero Guicciardini e Benedetto Nicolini

13.00-13.15 Edoardo Barbieri, Conclusioni

INSCRIPCIÓN

Para participar en el curso es necesario estar inscrito, cosa que puede hacerse hasta el 30 de junio, con un coste de 250 euros (que incluye la asistencia a todas las lecciones, así como algunos almuerzos y cenas). Los estudiantes universitarios y los recién licenciados pueden solicitar precios reducidos (150 euros).

Más información

Lugar de celebración
Residence Il Convento
Passeggio Garibaldi 52
Torrita di Siena (Italia)

lunes, mayo 29, 2017

Exposición sobre cartografía escolar


El MUPEGA abre una nueva exposición en la que se muestran materiales didácticos y curiosidades relacionados con la geografía y la cartografía escolar.
En el año 1916, José María Crespo Rodríguez, editaba el libro Nociones de Geografía de Galicia, que se considera el primer manual de Geografía dedicado a Galicia. Exactamente cien años antes Domingo Fontán había iniciado los ejercicios preliminares para la confección de su Carta Geométrica de Galicia.
Esta exposición temporal se inaugura con el motivo de los respectivos centenario y bicentenario, en la que se muestra, además del libro y del mapa mencionados, una antología de piezas relacionadas con la cartografía y las disciplinas que la empleaban como medio didáctico.
Con motivo de la exposición, ha sido confeccionado un interesante libro-catálogo que la acompaña: SECO GONZÁLEZ, B. (dir. e coord.) (2016): O mundo nas mans. Cartografía escolar dos séculos XIX e XX, Santiago de Compostela: Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria/MUPEGA.

Lugar de celebración
Museo Pedagógico de Galicia, MUPEGA
C/ San Lazaro, 107
15781 Santiago de Compostela
Entre el 5 de febrero y el 31 de diciembre de 2017

Información obtenida de la web