LEJOS ES AQUÍ: COLOQUIO INTERNACIONAL DE ESCRITURA Y MIGRACIONESUniversidad de Extremadura (Cáceres)
22 a 24 de noviembre
COMITÉ ORGANIZADOR:
Luigi Giuliani [Universidad de Extremadura]
Luis Girón [Universidad de Extremadura]
Javier Guijarro [Universidad de Extremadura]
Diana Villanueva Romero [Universidad de Extremadura]
Maite Ríos Águedo [Universidad de Extremadura]
Concepción López Andrada [Universidad de Extremadura]
Leonarda Trapassi [Universidad de Sevilla]
Javier Martos [Universidad de Sevilla]
María Luisa Domínguez Domínguez [Universidad de Sevilla]
Silvia Herce Pagliai [Universidad de Sevilla]
Manuel Maldonado Alemán [Universidad de Sevilla]
Trinidad Durán Medina [Universidad de Sevilla]
Flavio Cartoni [Universidad de Castilla La Mancha]
Presentación
Las migraciones han marcado la historia moderna europea de los últimos quinientos años. Millones de individuos se han desplazado continuamente en flujos más o menos consistentes, con características distintas y en diferentes etapas determinadas por los ciclos económicos y sociales, desde la conquista del Nuevo Mundo, los desplazamientos individuales y masivos posteriores, la llamada Great Migration de finales del siglo XIX y principios del XX, las migraciones intraeuropeas impulsadas por la economía fondista tras la Segunda Guerra Mundial, hasta los movimientos migratorios de éstas últimas décadas marcadas por la globalización. En todas las épocas, la escritura del individuo migrante ha sido el lugar de expresión y de observación de los encuentros y desencuentros culturales de los grupos humanos, y ha dado lugar a un amplio abanico de géneros y subgéneros, que van desde las autobiografías hasta obras de carácter ficcional, al teatro y la poesía. Lo mismo puede decirse de la producción de las generaciones posteriores a la migrante: los “hijos” y “nietos” han amplificado e interiorizado los conflictos derivados de su doble identidad cultural, revelando dinámicas que han dado lugar a determinadas tipologías textuales y tradiciones literarias específicas basadas en la hibridación cultural.
Todos estos fenómenos han sido estudiados por distintas disciplinas (sociología, lingüística, literatura comparada) en estudios sectoriales que han bebido de todas ellas, a veces creando campos de estudios de marco amplio, otras veces centrándose en la producción cultural y literaria de determinados grupos. En cambio, en el caso de los países del Sur de Europa sólo últimamente se han empezado a estudiar la producción literaria de los emigrantes y de los inmigrantes que han empezado a llegar a estos países de manera masiva sólo en los últimos 20 años.
Un panorama factual y crítico tan complejo necesita, pues, de una visión de conjunto, de un marco en que los estudiosos de estos fenómenos de distintos países puedan poner en común ideas, experiencias y resultados para llegar a síntesis de orden superior a través de una aproximación comparatista a su objeto de estudio. Para ello es importante que también en España se sienten las bases para la creación de una red de conocimientos en este campo, máxime cuando su reciente transformación de país de emigración a país de inmigración coloca a los investigadores locales en la excelente posición de poder observar casi “en tiempo real” la aparición de las escrituras migrantes y el nacimiento de estas nuevas tradiciones literarias híbridas.
En este sentido, se pretende que el Coloquio Internacional Lejos es Aquí tenga un carácter seminal para el desarrollo de los estudios sobre literatura de las migraciones en este país, y una aportación valiosa al debate europeo que ya empezó hace tiempo.
SOLICITUD DE COMUNICACIONES-CALL FOR PAPERS
Los temas que se tratarán en el coloquio son:
-La producción literaria de los grupos migrantes.
-La autobiografía de los migrantes como literatura de viaje.
-La escritura híbrida de las segundas y terceras generaciones de migrantes.
-Aspectos lingüísticos de las escrituras de la migración.
-El bilingüismo como producto del desplazamiento migratorio.
-Contextos culturales y conflictos identitarios del fenómeno migratorio.
-El factor imagológico en la escritura de y sobre los migrantes.
-Viejas y nuevas migraciones comparadas.
-Interculturalidad, transnacionalidad y deterritorialización como producto de las migraciones.
-La constitución de las tradiciones de escritura en las minorías inmigradas.
-Las escrituras migrantes en el marco de la literatura europea.
-Cómo las escrituras migrantes influyen en el concepto de Weltliteratur.
-La historiografía de las nuevas literaturas migrantes.
-Cánones nacionales y migración: la crisis de las filologías nacionales.
El congreso se articulará en conferencias plenarias y comunicaciones de 20 minutos de duración. Las lenguas del coloquio serán el español y el inglés.
Los interesados en participar deben enviar antes del 5 de septiembre un abstract de 250-300 palabras en español o en inglés a la dirección migraciones@unex.es. Las solicitudes serán contestadas antes del 26 de septiembre de 2012 por el comité organizador del Congreso, y está prevista la publicación de una selección de las ponencias y comunicaciones leídas.
La matrícula es de 90€ para los participantes con comunicación y de 20€ para los asistentes sin comunicación.
(*) El plazo para el envío de propuestas de comunicación ha sido prorrogado hasta el 17 de septiembre.
Lugar de celebración
Universidad de Extremadura
Facultad de Filosofía y Letras
Av. Universidad, s/n.
10.071- Cáceres
Tlf.: 927 257 400
dircentfyle@unex.es
http://fyl.centros.unex.es/
Más información
http://www.unex.es/eweb/migraciones
No hay comentarios:
Publicar un comentario