José Antonio de Armona y Murga
Noticias privadas de casa útiles para mis hijos
Gijón (Asturias), Trea, 2012, 392 págs., 25€.
Edición, introducción y notas de Joaquín Álvarez Barrientos, José María Imízcoz y Yolanda Aranburuzabala
Las
Noticias privadas de casa útiles para mis hijos (1787), de
José Antonio de Armona y Murga (1726-1792), recorren todo el siglo XVIII. A sus experiencias personales y profesionales se suman los recuerdos familiares de los antepasados de su casa. El interés de estas memorias radica en los casos privados, y a veces secretos, que relata, así como en las quejas de las que deja constancia, referentes al modo en que el rey y sus ministros ejercen el poder. Revelan también estas memorias con especial fuerza, y desde dentro, el funcionamiento del gobierno ministerial de la monarquía, de la mano de uno de sus agentes mejor situados. La dimensión americana de la monarquía hispánica está presente en la totalidad de sus páginas, pero sobre todo en la segunda parte del relato, pues Armona pasó en aquel continente doce importantes años de su vida. Además de las cuestiones administrativas que reseña y de vida cotidiana, se da noticia de asuntos importantes como el modo en que se preparó y materializó la expulsión de los jesuitas de los territorios del Imperio, una estrategia bien pensada y llevada a cabo con precisión matemática en la que las comunicaciones marítimas y los correos jugaron un papel esencial.
Se presenta aquí una edición completa de las Noticias privadas de casa útiles para mis hijos, que incluye el tomo ya publicado sobre su actividad como corregidor de Madrid, los referentes a su familia, infancia y juventud, sus primeras misiones en España y sus servicios en América, así como los tres años finales, que se encontraban olvidados en borrador.
ÍNDICE
Presentación
ESTUDIO PRELIMINAR
-
Los agentes de la monarquía borbónica. Un contexto para Armona, José María Imízcoz
·De la periferia norteña a la Administración española del siglo XVIII
·Parientes, amigos y ministros. Las redes de los agentes de la Corona
·Perfil socioprofesional y cultural de las «nuevas» élites estatales
·Administradores ilustrados: estudios, viajes, intercambios, sociedades
·Agentes del reformismo borbónico
·Epílogo: el horizonte de 1790
-
La «hora ayalesa» del siglo XVIII: entramados familiares, carreras en la monarquía y ascenso social, Yolanda Aranburuzabala Ortiz de Zarate
·Entramado familiar de los Armona Murga
·Los Llaguno Amírola
·Los Armona Murga y su descendencia
-
José Antonio de Armona y las Noticias privadas, Joaquín Álvarez Barrientos
·Biografía de José Antonio de Armona y Murga
·José Antonio de Armona, funcionario e intelectual
·Las Noticias privadas de casa útiles para mis hijos
·Historia del texto y de los manuscritos conservados
·Museos de la personalidad: imagen, moral, política e historia
·Los silencios de la escritura
·El retrato de José Antonio de Armona y Murga
·Bibliografía de José Antonio de Armona y Murga
·Abreviaturas
·Agradecimientos
·Criterios de edición
-
Noticias privadas de casa útiles para mis hijos. Recuerdos históricos de mi carrera ministerial en España y América
·Advertencia
PRIMERA PARTE
-[Orígenes familiares]
-Salida de casa de mis padres en febrero de 1739
-Idea histórica del terremoto [de 1775]
-Viaje a Murcia para ver a mis tres hermanos
-Comisión que me confirió el ministro de Hacienda, marqués de Esquilache, para poner una intervención en la descarga de la primera flota que vino de Veracruz a Cádiz en el reinado del señor don Carlos III en el año de 1760
-Anécdota curiosa de mi encuentro con un oficial inglés distinguido
-Viaje a Extremadura
-Jornada de Aranjuez, mes de junio de 1764. Anécdota relativa al sabio jurisconsulto sevillano don Martín de Ulloa
-Comisión separada por el ministro de Estado
-Generosidad de don Pedro Antonio de Paúl
-Conferencia reservada que don Francisco Anselmo de Armona tuvo en Cádiz con sus hermanos antes de embarcarse
PARTE SEGUNDA. Viaje a la América en 1764
-Noticia curiosa, y carácter, del viajero don Pedro Antonio Cossío
-Muerte de don Francisco de Armona en el mar, a mediados de septiembre de 1764
-Doy principio a mis comisiones en La Habana
-Arbitrio de que se costeó la plantificación de los correos marítimos en La Habana
-Gobernadores de mi tiempo en aquella plaza
-Anécdotas del sitio de La Habana en 1762 y de su pérdida
-Siguen las del auditor de Guerra don Martín José de Ulloa
-Otra especie singular es la siguiente
-Comandancia General de las Armas en el reino de Nueva España
-Expulsión de los jesuitas del Colegio de La Habana en 1767
-Expedición de guerra ejecutada en 1769 a Nueva Orleáns
-Casamiento que celebré en La Habana en 1771
-Últimos sucesos de La Habana
-Regreso a España con mi familia
PARTE TERCERA. Desde mi vuelta a España en 1776
-Visita al marqués de la Ensenada, en Medina del Campo
-Anécdotas del marqués de Grimaldi
-Alto a los negocios de casa
-Corregimiento de Madrid en 1776
-Conferencia reservada con el gobernador del Consejo
-Llega de Roma el nuevo ministro de Estado. Sale para Roma el nuevo embajador
-Arribo de mi familia a Madrid. Intendencia de Ávila conferida a mi hermano don Pedro; muere en aquella ciudad y se [le] entierra en la catedral
-Continuación del Corregimiento. Sucesos de algunos años
-Del Corregimiento en el sistema actual
-El pan
-Panaderos
-Pósito. Trigo necesario para surtir a Madrid
-Abastos y consumos ciertos de Madrid
-Muerte del gobernador del Consejo don Manuel Ventura de Figueroa
-El conde de Campomanes, gobernador interino del Consejo
-Cargos relativos al Corregimiento
-Año de 1786
-Teatros
-Apóstrofe al pueblo de Madrid
-Año de 1787
-A mis hijos
[PARA AÑADIR A LA] TERCERA PARTE. De los acontecimientos y sucesos públicos y secretos de Madrid; de los ministerios y del Corregimiento; fallecimiento de personas reales; proclamación del nuevo rey Carlos IV; grandes !estas reales de Madrid y otras ocurrencias pertenecientes a los años de 1788, 1789 y 1790
-[Año de 1788]
-Destinos
-Causa del marqués de Rubí
-Honores militares
-Nuevo asunto [del Consejo] de Guerra
-Muerte de varias personas reales y muerte del rey Carlos III
-Aparición del conde de O’Reilly
-Negocios públicos y del Corregimiento. Carestía de trigo en España. Dificultades que se vencieron para que no faltase el pan en Madrid
-Adición que se ha de colocar en su lugar para el año de ochenta y ocho. Reinado del señor don Carlos IV
-[Año de 1789]
-Proclamación del señor don Carlos IV y fiestas reales por su exaltación y entrada pública
-Adición
-Jornada primera de Aranjuez del mismo año de 1789
-Jura del príncipe. Convocación de los reinos para celebrar cortes en Madrid
-Nuevo caso de conciencia
-Año de 1790
-Puñaladas en Aranjuez al conde de Floridablanca
-Incendio de la plaza de Madrid
Apéndices
1. [Concesión de pensiones a los hijos de don Francisco Anselmo de Armona. 1765]
·Real decreto concediendo pensión a los hijos de don Francisco Anselmo de Armona. Año de 1765
·Real orden comunicada al virrey de Nueva España a favor de los mismos. Año de 1765
·Aviso comunicado por el virrey de Nueva España, marqués de Cruillas, al capitán don Matías de Armona, a consecuencia de la misma real orden
2. [Memorial de don José Antonio de Armona al gobernador interino del Consejo, Conde de Campomanes. 1784]
3. Prevenciones y reglas que se deben guardar en la carrera por donde S. M. se dirige al santuario de Atocha en la tarde del día 29 de éste con su augusta familia y comitiva [Madrid, Imp. de Pedro Marín, 1785]
4. [Petición y concesión de pensiones para la mujer y los hijos de don José Antonio de Armona]
·Memorial presentado al el rey N. S. 1786
·Copia del real decreto original expedido a consecuencia del memorial que, con fecha 24 de diciembre de 1786, presenté a S. M. por medio del conde de Floridablanca, ministro de Estado y superintendente general de la Renta de Correos Marítimos y Terrestres, cuyo memorial se halla al folio 190
·Real decreto
5. [Expediente sobre Matías de Armona. 1788]
·Nota
·Memorial del coronel don Matías de Armona. Año de 1788
6. Nota de varios libros manuscritos que se hallan en estante destinado para ellos en mi librería, los cuales se han de separar de los demás por su naturaleza y pertenecer a intereses de casa y de mis hijos. Año de 1788
7. Informe dirigido al gobernador del Consejo por el corregidor de Madrid, don José Antonio de Armona, sobre la fuga de los panaderos, y haberse refugiado en la iglesia de San Sebastián por no querer sacar trigo del pósito. Expresa en él las providencias que tomó aquella noche para sacarlos del sagrado con tropa y poner a cada uno al pie de su artesa con dos soldados para que no faltase el pan en la plaza y puestos públicos el día siguiente. Providencias que se aprobaron todas por el Consejo. Año de 1779.
·Informe del corregidor de Madrid, don José Antonio de Armona, dirigido al Excmo. Sr. gobernador del Consejo, don Manuel Ventura Figueroa, sobre un Memorial de queja de los panaderos de Madrid, dado al rey, nuestro señor. Año de 1778.
·Contestación de don José Antonio de Armona, corregidor de Madrid, a una orden del Consejo, mandando que compeliese a los panaderos para que sacasen trigo del Real Pósito. Año de 1781.
·Representación hecha al Ilmo. Sr. gobernador del Consejo por don José Antonio de Armona, corregidor de esta Villa, sobre obligar a los panaderos de ella a que sacasen del pósito el trigo que les estaba repartido, y pasajes que sobre este particular acontecieron. Año de 1779.
·Respuesta fiscal del Ilmo. Sr. conde de Campomanes sobre el hecho de haberse refugiado a la iglesia de San Sebastián la mayor parte de los panaderos de Madrid (en número de setenta) porque su corregidor, don José Antonio de Armona, los compelía a sacar el trigo que debían del Real Pósito (para que no se agorgojase por añejo) conforme al repartimiento diario que de acuerdo con su Hermandad les estaba hecho para sus diarios amasijos. Año de 1779.
·Papeles del corregidor de Madrid, don José Antonio de Armona, a la Real Sociedad Económica y al director del Real Pósito de esta Villa, sobre el pensamiento de conservar el trigo en harinas mejor que en grano, y cómo se podría hacer a menos costa que en barriles, así para evitar el gorgojo del trigo como la corrupción de las harinas. Años de 1779 y 1780.
·Papel del último señor conde de Campomanes, fiscal del Consejo, al corregidor de Madrid, sobre las harinas y su conservación. Año de 1779.
8. Segunda representación del conde de Aranda (honores militares).
