miércoles, julio 17, 2013

La batalla del libro en el primer franquismo


Gabriel Andrés

La batalla del libro en el primer franquismo. Política del libro, censura y traducciones italianas.

Madrid, Huerga & Fierro, 2012, 216 págs., 17€.

Este libro es una interesante guía de investigación que presenta un análisis de la censura que padeció el libro en relación con los años de implantación y primera estabilización de la dictadura franquista durante la Segunda Guerra Mundial, y en particular, a través del examen de las traducciones españolas de obras en lengua italiana.

(*) Gabriel Andrés es investigador docente de la Universidad de Cagliari (Cerdeña). Ha dirigido una parte de sus tareas investigadoras en el ámbito lingüístico y literario hacia la cuestión de la censura, traducción y recepción de la cultura italiana en los primeros años del franquismo.

No hay comentarios: