martes, julio 25, 2017

Estudios acerca de la interpretación

MONOGRÁFICO

INTERPRETING AND INTERPRETERS THROUGHOUT HISTORY

The Interpreters' Newsletter nº 21, 2016











ÍNDICE

Falbo Caterina, Riccardi Alessandra, Editorial

Baigorri-Jalón Jesús, Interpreters, photography and memory: Rabinovitch’s private archive

Sibul Karin, Interpreting in Estonia in geopolitically changed Europe (1944-1991)

Kieslich Charlotte P., Conference interpreting in the Third Reich

Mullender Garry, Differing skills of interpreters in Portuguese India

Brambilla Emanuele, Cowboys, Indians and Interpreters. On the controversial role of interpreters in the conquest of the American West

Leahy Anne M., Ruston: the foundational case for interpreting with deaf parties in Anglo-American courtrooms

Kellett Bidoli Cynthia, Sign language and interpreting: a diachronic symbiosis

Falbo Caterina, Going back to Ancient Egypt: were the Princes of Elephantine really ‘overseers of dragomans’?

Contributors

Book reviews: Falbo Caterina, Riccardi Alessandra, Turner Graham H., Gile Daniel

Acceso al volumen

No hay comentarios: